东京六本木艺术夜 聆听台湾虫鸣鸟叫

22.10.2016  15:09
为期3天的东京六木木艺术夜活动21日登场,台湾艺术家蔡坤霖的作品「The Sound of Roppongi」(六木本之声)让人可听到台湾森林的虫鸣鸟叫,吸引人聆听。中央社记者杨明珠东京摄 105年10月22日

日本东京六本木艺术夜活动登场,本届主题是「在六本木艺术游乐场~尽情奔跑、游玩、尝试~」,台湾艺术家蔡坤霖的作品让人可听到台湾森林的虫鸣鸟叫,吸引许多人聆听。

六本木艺术夜活动昨晚举办盛大的开幕典礼。本届活动,蔡坤霖展出以「The Sound of Roppongi」为名的作品,这是以树酯水管组成装置艺术,摆设在六本木新城(Roppongi Hills)北栋广场。

蔡坤霖接受中央社记者採访时表示,这次的作品是专门为了六本木制作的。他想把台湾野外的声音带到六本木。在造型上,因这里是城市,但名字又叫六本木,是六棵树的意思,所以他特别为了这项艺术活动做了「六棵树」,加上立体结构,象徵六本木。

蔡坤霖说:「因为在这个比较现代的都市里,比较多是人和车子的声音,其实这些装置、管子都会吸音,那些声音会进入这些管道内,还有人的声音,以及台湾森林里的虫叫声,听的时候,会融合在一起,会听到很多环境的声音。」

蔡坤霖的作品可让游客听到的声音包括从台湾的森林里录下的蟋蟀、蝉叫声、蛙鸣、猫头鹰叫声。

他表示,在六本木听到这些森林里的声音,其实很怪,所以会產生差异性,但这差异性会让人比较可以放松,也会有想像。

蔡坤霖作品展场周边车水马龙,人潮多,可看到许多人体验聆听作品管中声音,并传声、对话的乐趣。

文化部驻日本代表处台湾文化中心主任朱文清前来观赏蔡坤霖的作品并致意。

朱文清表示,日本从现在起针对2020年东京奥运暨帕运展开一系列体育、艺文活动,很高兴看到台湾的艺术家参与六本木艺术节这项有近200万人参与的大型活动。

六本木艺术夜活动从2009年起每年举办,活动原仅限定1夜,今年扩大为3天。这次邀请当红现代美术家名和晃平担任主展品艺术家。展场分布在六本木新城露天广场(Roppongi Hills Arena)、国立新美术馆、东京中城(Tokyo Midtown),六本木的街道中也举办艺术活动,幸运的民眾可看到平本瑞季「寿司秀」神出鬼没的快闪演出等。

以法国为根据地,在世界巡迴表演的艺术团队不具名剧团(La Compagnie des Quidams)带来新作品「FierS a Cheval~高傲的马」,一群身穿奇幻白衣的表演者,在太空风格的交响乐和马嘶中幻化成发出闪亮光芒的白马。

做为东京奥运和帕运艺文演出的先导都市计画,由野田秀树发想组成的「东京表演旅行团(CARAVAN TOKYO)」也在主舞台六本木新城露天广场,展出在福岛与宫城体验讲座中创出的文化马戏团表演。

此外,南韩普普艺术教主崔正化的作品「花吊灯」与「Love Me」大型充气桃红猪、由多名创作家组成的「Rhizomatiks Architecture」推出的作品「CURTAINWALL THEATRE」等,也很吸睛。1051022

(中央社)