ICF主席将访台 竹县府找来口译帅哥

21.03.2016  19:47

新竹县入围国际智慧城市论坛(Intelligent Community Forum, ICF)前7名,ICF主席4月中将到竹县进行实地查访,县府找来7位年轻帅哥担任口译。

竹县府表示,为欢迎ICF智慧城市主席等人的到访,挑选7位精通外语的高学歷替代役,担任口译的「智慧尖兵」,于4月13日到16日时让主席主席JohnG.Jung与到访贵宾了解新竹县在智慧城市的努力成果。

其中,目前服勤于警察局外事科的陈沛均,以28岁的年纪就拿到美国史丹佛大学电机博士及耶鲁大学学位;而在文书科服役的26岁郭铭典,毕业于澳大利亚麦觉大学经济系;在县府大门服务台的25岁黄苡玮,是美国莱斯大学资讯工程硕士。

服务于规划科的26岁张璨鹏,拥有英国伦敦帝国理工硕士学位;在法制科的祝艺是美利坚大学经济学士;服务于规画科的郑钓方是美国林恩大学饭店管理学士,服务于研考科的罗兆均是密歇根大学经济学士。

综合发展处长陈冠义表示,新竹县在所有县民努力下,在100多个城市中脱颖而出,获前7名佳绩,接下来将继续努力获取TOP1的佳绩。

陈冠义说,4月13日到16日智慧城市将派专人到新竹县做实地访工作,县府请来7位外语替代役担任「口译哥」,请他们在实地查访点提供县长、局处长、企业界做即时翻译,让他们更了解新竹县所有智慧城市的成果。

陈冠义指出,对于新竹县在争取智慧城中,「口译哥」所被赋予的重要角色,他们都表示会全力以赴,其中专精设计等相关软体的祝艺,已在手机中设计新竹县在智慧城市的说明和特色。1050321

(中央社)