府公布小英出访伴手礼 均为原住民创作工艺

26.10.2017  16:14
2017年10月26日 15:42 工商 崔慈悌

蔡英文总统28日起将展开为期8天的太平洋友邦之旅,总统府今天公布此次出访赠送给友邦的伴手礼,全数是原住民的工艺创作,包括排湾族陶壶、羊毛毡、阿美族树皮画、邵族鱼筌工艺、以及雅美族飞鱼蜡染画等,希望能与原住民同属南岛语系的友邦国家「携手共好」。

蔡英文总统10月28日起,出访南太平洋马绍尔群岛、吐瓦鲁、索罗门群岛等三友邦,此行主轴为「永续南岛.携手共好」,之前外交部次长吴志中曾强调,这是一趟「寻亲之旅」。因为三友邦系属南岛语系国家,而台湾原住民语,亦属该语系。

总统府发言人黄重谚表示,此次出访特地选择与友邦国家同属南岛语系、精彩的原住民作品,也有文化交流的意涵。

其中致赠给吐瓦鲁总理夫人的是卑南族林琳创作的羊毛毡「珊瑚」,强调环境永续;致赠吐瓦鲁总督的是由排湾族古陶壶作者雷斌,创作的一对排湾族陶壶,在原住民是尊贵地位的象徵。

排湾族勇士铁雕作者尼诞.达给伐歷Nitjan‧Takivalit结合当代媒材,制作的一对铁雕勇士,将会搭配传统工艺排湾族连杯,致赠给索罗门总督。

送给马绍尔总统的伴手礼,是则由由阿美族树皮画作者徐香兰创作的树皮画,另搭配阿美族工艺品大浪草灯;由邵族现存唯一仅存的鱼筌工艺家袁光河长老制作的鱼筌工艺,则将搭配雅美(达悟) 族飞鱼蜡染画致赠给马国第一先生。

至于送给由国宝工艺师泰雅族尤玛.达陆老师亲制的手工传统染织作品,将致赠吐瓦鲁总理;着名工艺师排湾族施秀菊老师亲制头目级琉璃珠项炼致赠索罗门总理。

(工商)