刘奕彤、刘奕岑摇滚客歌 赴日恳亲行销新竹

来源: img.chinatimes.com

新竹县博爱国中学生刘奕彤、刘奕岑近日赴日，在「日本关西暨东京崇正会恳亲大会」中，表演以日本曲谱写的客家歌「故乡」、「摇滚卖酒」等流行客家歌曲，让旅日客属乡亲惊艳，县长邱镜淳19日特别颁奖表扬，肯定她们让新竹县、客家文化发光的亮丽表现。

就读竹北市博爱国中的刘奕彤、刘奕岑姊妹花，出生在关西客庄，从小就在社区客家歌谣班学习童谣、流行歌曲和相声，在张静惠老师指导下，两人对客家语文有浓厚的兴趣，除了通过客语中级认证，也参加客家电视台歌唱比赛得到优异的成绩。

而两人因从小学习舞蹈，练就自信的肢体语言和丰富的舞台经验，因此每周六下午还应邀到桃园市龙潭会馆，担任「哈客小明星」现场活动的助理主持工作，竹县的公益活动，也常看到她们精彩的演出。

两人表示，还记得县长给她们赴日演出机会时，当场喜极而泣的画面，到现在感觉还如梦似幻般，而两人当时以精湛的歌艺，在恳亲大会中让人眼睛一亮，让旅日客属乡亲了解到，除了传统客家山歌之外，客家歌曲也有摇滚、流行的另种风貌，两姊妹实是用音乐做了最好的旅外文化交流。

刘家姊妹说，感于客家语言渐在流失，她们同时分享如何学习客语的方法，两人建议有兴趣学习客家文化、语言的朋友，可从歌唱入门，因为旋律之美会让人自然而然熟悉客家语，另外，参加客语检定是不错的方式。

(中时即时)