美副总统辩论 川普副手一句话惹眾怒

06.10.2016  11:37

美国共和党副总统候选人彭斯在激烈的电视辩论中说出的一句「墨西哥那檔事」,在社群媒体上引发新一波批评声浪。他当时是指竞选搭檔川普引发争议的墨西哥相关言论。

路透社报导,美国民主党副总统候选人凯恩(Tim Kaine)昨晚电视辩论中,提及共和党总统候选人川普(Donald Trump)去年6月展开竞选后指控墨西哥将罪犯送到美国,川普言论激怒墨西哥人和墨西哥裔美国人。

现任印第安纳州州长彭斯(Mike Pence)面对凯恩唇枪舌战,回应说「你又突然提起墨西哥那檔事」。

这个措词再度掀起网友怒火,纷纷在推特(Twitter)对彭斯冷嘲热讽。11月8日大选倒数计时,许多民调显示,川普在拉丁美洲裔选民中支持度,落后对手希拉蕊‧柯林顿(Hillary Clinton)。

推特用户佩雷格里诺(Mario Peregrino)以帐号@mario_peregrino推文:「#墨西哥那檔事(#ThatMexicanThing),我父亲为了养家而当厨师兼在造景业工作。」「母亲则为了养自己的孩子而照顾其他人的小孩。」

米勒(Rick Miller,帐号@itsrickmiller)则推文:「彭斯谢谢你,把川普谈到墨西哥人的谬论贬至『墨西哥那檔事』。你的措词也道出你是怎样的人。」

报导说,川普竞选发言人没有回应记者请求对此事置评的电子邮件。(译者:中央社卢映孜)1051006

(中央社)