周小川：发展资本市场 减少企业借贷

中国人民银行行长周小川表示，大陆企业部门借贷比例占GDP的比重过高，「十三五（2016到2020年）」规划寄望透过资本市场的发展，让更多资金进行股权投资，减少企业对借贷杠杆的依赖。

中国大陆和讯网报导，周小川今天在中国发展高层论坛上说，官方歷来强调金融要为实体经济服务。

有人认为金融界容易造出一些市场和一些產品，「自己炒来炒去」，不为实体经济服务。但他表示，如果金融业不能够更加发展，提供更普遍的服务，同时提供更加符合市场需求的產品，实体经济就会受到限制。

周小川说，大陆企业部门借贷比例占国内生產毛额（GDP）的比重过高，有几个原因。

一是国民的储蓄率高，资金经由银行管道买债券的债务融资就会比较高；二是大陆的股票市场1990年代才出现，发展较晚，资本市场总融资比例比较低；三是1980年代大陆才改革开放，民间财富累积仍比较少，转变为股本的机会也相对较少。

企业借贷比例高容易產生金融风险。周小川说，解决的重要方法是加快发展资本市场，透过资本市场股本融资，使国民储蓄更大比例进入股本融资，降低债务占GDP的比重，也降低债务股本的比例。

他说，大陆资本市场的发展仍旧有很大的空间。

在金融监管体制改革方面，周小川说会吸取去年大陆金融市场波动及近年全球金融危机的教训。过去央行较强调管控通货膨胀，但即使通胀不高也可能出现其他重大金融风险，周小川因此表示，要加强宏观审慎管理框架的建立。1050320

(中央社)