诗歌+小说+艺术!牯岭街实验剧场「为你朗读」

17.05.2016  13:24
为你朗读2《有耳》。(摄影林育全,牯岭街小剧场提供)

由身体气象馆—牯岭街小剧场所策画的「为你朗读」,自2013年首度举办后,今年即将迈入第五届,推出「亚洲青年剧作专题」,聚焦于剧场文本,扩散连结亚洲各地。从臺湾青年原创剧本出发,遇见新加坡、澳门、韩国各地新锐优质作品。六檔坐拥在地风情的作品,自5月18日起,一连五周,要让观眾耳/目皆焕然一新!

为你朗读4《无惊无惊》。(摄影林育全,牯岭街小剧场提供)

锁定亚洲创作培育平台,引荐各地青年剧作家优质作品

今年在作品策画上,锁定台湾本地及亚洲其他同样正在发展新锐剧作平台及写作培育的剧团或机构,发表其优质、具代表性的作品并媒合本地导演和创作团队进行一次新的诠释及发表,探索另一条有机的创作交流路线。

首檔读剧,是由韩国春川多摩剧团(Theater Company DOMO)所引荐,由该团艺术总监黄云基(Hwang Woon-ki)及青年剧作家姜东柱(Kang Dong-ju)共同编作的《凄雨(The Mournful Rain)》,剧作中揉合了韩国三部重要的当代小说-金裕贞《雷阵雨》、李箱《翅膀》以及金东仁《甘薯》,要让观眾一窥20世纪初期,韩国阴郁、贫困社会背景下的小人物。

此外,在新加坡同样致力于在地华文编剧人才孵化的戏剧盒剧团,将推出该团「白色空间之编剧系列」中,剧作家邹文森的《上身不由己》,以写实大胆的对白,挑战观/听眾对性别与身分的认识。

澳门则由晓角话剧研进社力荐已至知命之年,却在剧场文本创作领域以新锐之姿脱颖而出的剧作家唐伯福,其《寻短记》为一出描述一位中年失明、老婆搞上挚友的发明家,因目盲而求死不得的黑色喜剧。

臺湾方面,邀请了近年以「剧本农场」带领创作在地故事的阮剧团,带来剧作家许正平的《水中之屋》,讲述西部滨海村落经过强颱的摧残后,土地与人的重建。

四部反应不同时空、不同生命歷程的剧作,再经由台湾四位新生代剧场导演-汪兆谦、林唐聿、陈巧蓉、潘冠宏的重新演绎,精彩可期。

新锐剧作家登场

透过徵选出炉的两部新锐剧作《Merryland》及《无题#7》,前者受苦涩真实的社会事件所启发,后者则在荒诞中探索艺术的真谛。《Merryland》是由新锐剧作者「PikoT/曾建凯」所写,描述一个家庭有着不可诉说的过往,但愈是禁忌的话题,彼此却也因血浓于水的联结愈加受到致命的召唤,而真相却在彼此的记忆中成了一起罗生门。剧中透过剧作家心思镇密的铺成,以及大量运用象徵与隐喻的文字,辐辏完整,讨深度入。

而涂东寧创作的《无题#7》则写艺术家搭上外星人的船前往宇宙后,2名美术馆搬运工回忆当年艺术家回顾展上所发生的奇怪事件。幕景之间各有譬喻,又相互呼应。结构完整。两件充满视觉意象的作品,如何以朗读的方式呈现,透过导演郭尚兴、彭子玲带领的演员们不断实验、撞击,最终会產生什么火花?令人引颈期盼。

为你朗读4《广岛之恋》。(摄影薛姝瑀,牯岭街小剧场提供)

演出与对谈并重的互动关系

延续往例,将于发表时邀请各合作单位之制作人、剧作家到场观赏。除了让海外剧作家得以目睹其作品发表情况外,亦可与现场讲评人、导演、演员、观眾一同交流互动,同时补充海内外不同的文化脉络及艺文环境样貌,充分达到藉由创作上或观赏互动上的学习。

另外,本届的闭幕论坛除了邀请新锐剧作的评审、观察员,针对本届活动进行讨论及总结外,今年更将邀请阮剧团剧本农场的计画主持人-王友辉老师与「为你朗读」的制作人一同分享经营文本创作平臺的经验。

来到了第五届的为你朗读已蓄势待发。持续以朗读模式为主轴,坚持以实验性的跨界艺术,以及创意多元的形式,希冀带给观眾崭新的感官体验之余,更希望邀请来自社区的朋友,以及不同社群的团体来到剧场交流,轻松对话,为剧场注入新的运转力,创造出别开生面的亲密关系。

「为你朗读」主视觉。(牯岭街小剧场提供)

牯岭街小剧场所策画的「为你朗读」

活动日期:05/18(三)~06/19(日)

闭幕座谈:06/19(日)15:00 (座谈事先预约、免费入场)

演出地点:牯岭街小剧场二楼艺文空间

(中时电子报)

洽两厅院售票系统 「牯岭街小剧场」官方网站