庄周梦蝶之谜 霍金微博答网民

英国物理学家霍金不久前开通个人微博后，有网民提出「庄周梦蝶」的问题寻求解惑。霍金回答说，只有孜孜不倦探索存在的基本命题，才能知道蝴蝶是真实存在，或只是梦里幻觉。

霍金（Stephen Hawking）3月下旬注册了微博帐号后，目前为止粉丝已突破350万人。他昨天在微博留言，内容是一名网民有关「庄周梦蝶」的问题。

网民问，「中国古代有个哲学家叫庄子。『昔者庄周梦为蝴蝶』，梦醒后，庄周不知是他梦为蝴蝶，还是蝴蝶梦为庄周。霍金教授，请问我们如何知道我们是活在梦里还是真实存在？」

霍金回答说，「庄周梦蝶，也许因为他是个热爱自由的人。换做我的话，我也许会梦到宇宙，然后困惑是否宇宙也梦到了我。」

他进一步表示，「我们如何知道我们是生活在梦里还是真实存在？嗯，我们不知道，而且也许也无法知道。这个问题至少要等到我们开始深刻地了解意识和宇宙时才可知。」

霍金说，「我们必须要孜孜不倦地探索关于存在的基本命题，只有这样，我们也许才会知道蝴蝶（或宇宙）是真实存在，还是只存在于我们的梦里。」1050429

(中央社)