杨绛百岁感言疯传 内容拼凑非原话

知名作家、翻译家、钱锺书夫人杨绛女士25日病逝北京，享寿105岁。杨绛直到百岁过后仍持续写作、整理书稿，并在103岁时出版《洗澡之后》。杨绛被丈夫钱锺书评为「最贤的妻，最才的女」，她留下极多脍炙人口、饱含深意的文句；近年网路常传她的《一百岁感言》，但经查证，该文系拼凑而成，并非杨绛的原话。

这两天网路再度疯传一段被署名为杨绛《一百岁感言》的短文，甚至还出现手稿照，短文内容是「我们曾如此渴望命运的波澜，到最后才发现，人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定和从容。我们曾如此期盼外界的认可，到最后才知道，世界是自己的，与他人毫无关系。杨绛《一百岁感言》」

据陆媒报导，人民文学出版社的编辑曾跟杨绛本人确认过，这段话并不是她的话，手写体更不是她写的。经查证，该文系拼凑而成，不过，转发盛况依旧不减。

杨绛在1980年代完成长篇小说《洗澡》，「洗澡」一词是中共建国初期，清算反动份子运动中的专有名词，意谓着知识分子需要对自己思想「骯脏」面彻底「清洗」。《洗澡》一书隐晦而深沉，却漫散着挥之不去的荒诞和恐怖意味。中篇小说《洗澡之后》是杨绛从九十八岁动笔为《洗澡》所写的续作，人物依旧，故事情节却完全不同，男女主角终于修成了一个称心如意的结局。

杨绛所写的《洗澡》一书，常被人与其夫婿钱锺书的名作《围城》相提并论。杨绛曾在受访时说，1989年黄蜀芹要把钱锺书的《围城》搬上银幕，跟她讨论如何突出主题，杨绛觉得应表达《围城》的主要内涵，立即写了两句话给她，那就是现今仍广为流传并常被引用、改写的一段话：

围在城里的人想逃出来，

城外的人想衝进去。

对婚姻也罢，职业也罢。

人生的愿望大都如此。

(工商即时)