杭州下令工厂停工 为G20创造蓝天

有关当局表示，在20国集团（G20）领袖峰会召开前，中国大陆当局要许多工厂停工，下令强制员工休假。

法新社报导，根据官方社群媒体帐号发布的讯息，杭州市政府命令市区企业于9月1日到7日休假。G20将于9月4日至5日在杭州举行。

市政府官员也鼓励市民放假出城观光，希望能减少塞车情况。杭州花好几个月时间为这场峰会做准备，也为了提高交通效率，进行大规模翻修。

根据政府网站，除了强制休假外，为了确保访问杭州的政要显贵们届时能看到清澈蓝天，距离杭州半径300公里内的特定类型工厂，也被迫停工12天。

上海附近的化工厂、建材厂和纺织厂以及另外4个省的工厂，都被要求停工。

大陆经常要求大量工厂停工，好让长期笼罩在受污染天空下的多数主要城市，能重见蔚蓝的天空。（译者：中央社陈昱婷）1050829

(中央社)