欧巴马访广岛 激怒韩国原爆受害者

美国总统欧巴马歷史性访问广岛前夕，1个代表日本原子弹爆炸韩国受害者的团体今天提出抗议，说韩国受害者的苦难遭外界忽略。

「韩国核爆受害者协会」估计，1945年8月美国在广岛和长崎投下原子弹时，介于4万到7万名的韩国人命丧这两座城市。

法新社报导，朝鲜半岛当时属日本殖民地，在原爆中身亡的人大多是遭日军徵召或遭强迫做苦劳。

有鉴于此，韩国核爆受害者协会主张，韩国人是双重受害者，不仅美国该道歉，日本也应该道歉。

协会20多名成员，包括原爆生还者和受害者遗族，聚集在美国驻首尔大使馆外，高举标语抗议。标语写着，「向原爆韩国受害者道歉」，「承认二代受害者」。

欧巴马明天将成为首位造访广岛的现任美国总统。他明白表示不会道歉，但在南韩，许多人担心欧巴马此行经解读后将聚焦日本苦难，而非日方强加于他人的殖民野心和战时侵略。

使馆外20多名抗议者之一、73岁沈镇太（Shim Jin-Tae，音译）说，「全世界都认为日本是原爆受害者，这是不正确的。」

美国投掷第一颗原子弹时，年仅2岁沈镇太人在广岛。他说，「日本是发动战争的一方。韩国人才是原爆受害者。」

「纽约时报」报导，他说，「我童年期间，常常看到民眾身上有没癒合的伤口流着脓。」他回忆说，没有医药情况下，生还者往往用捣碎的生番薯或芋头涂抹伤口。（译者：中央社蔡佳敏）1050526

(中央社)