歧视华人? 澳超市奶粉限购令中英不同惹议

25.12.2015  11:14
澳洲知名超市奶粉限购令,中文、英文标示明显不同惹议。(图翻摄自news.com.au)

陆客日前于「双十一」购物狂欢节在澳洲超市大抢购,许多超市货架被一扫而空,当地妈妈们因为买不到奶粉而大抓狂。不过澳洲最大超市集团Woolworths,涉嫌实施限购奶粉令,其中中英文告示的限购数量不一,被指疑歧视华人。

澳洲《先驱太阳报》24日报导,Woolworths店内货架贴出的「限购令」告示,中英文版内容有差异,英文版列明限购4罐,中文版则写成2罐,令当地不少华人愤怒。

中文限购公告上写道,「由于供应的原因,我们的婴儿配方奶粉正在发生短期的供应问题。为了确保所有的顾客都能购买到奶粉,每位客户每次限购2罐。我们将儘快解决这个问题,满足客户的要求。」但英文公告通知上明确写着限购奶粉的数量为4罐。

Woolworths表示本月较早前已移除告示,但墨尔本居民受访时不满地指出,周二仍在超市货架上见到两款告示。「此举分明是歧视,由于奶粉短缺,他们看来针对亚裔顾客。」英国《每日邮报》引述一名华裔妈妈的话称,她去超市买奶粉时,店员明确告诉她只能买2罐。

Woolworths解释,中英文版数量不同,是超市的失误,对华裔顾客造成困扰致歉,会提醒各分店更正。

近期不少中国大陆民眾在澳洲抢购奶粉,据悉这些人士囤积奶粉再卖到中国,一罐在澳洲售28澳币(约670台币)的奶粉,运到中国炒高至100澳币(约2396台币),零售商被迫实施限购令。

此外,据《环球时报》驻澳洲记者了解,代购的利润空间对在澳留学生有不小吸引力。保健品、奶粉等產品的价格在澳洲和在中国国内有不小差异,相比打工,代购能让学生更加轻松地赚取学费和生活费。

(中时电子报)

文章来源: news.com.au