MLB》返水手初亮相 铃木一朗:很特别的一天

12.03.2018  10:32
2018年03月12日 10:06 中时电子报 蔡铭仁

44岁的铃木一朗重返水手,今(12日)热身赛以先发1棒左外野手,迎战来访的红人,在8499名观眾面前,一朗穿着熟悉的「51号」球衣上阵,虽3打数尽墨,不过他自认感觉很棒,更重要的是,能穿着水手球衣守外野,让一朗直言「这对我来说,是很特别的一天。」

一朗歷经长时间等待,以一年75万美金加盟水手;他投身水手春训3天后,今热身赛首次亮相,在观眾的欢呼声中站上打击区,大萤幕也秀出「WELCOME HOME ICHIRO SUZUKI」,欢迎这名昔日战将归来。一切的过程,让一朗是感动又开心。

回到场上,担任1棒左外野手的一朗,3次打击面对3名不同投手,没有击出安打,还吞下2K,单看成绩并不是特别出色。不过,他依旧展现跟投手缠斗的本事,2次三振都凹到满球数,结果是1次看着球进垒吞K,另1次则是触击点成界外球出局。

儘管如此,一朗自认打击感觉不错,现在实战不过是测试自己,能做到什么程度,替开季做准备,上场比赛跟打击,是很好的练习。对他来说,这场比赛的成绩,不是最重要的事,「对我来说,能穿上水手球衣站在外野,是很特别的时刻,这是非常特别的一天!」

水手总教练瑟维斯(Scott Servais)也说,一朗看起来状况不错,击球时机点及好球带设定等,都掌握得很好,「他至少有2球打得很好,只是1球界外、1球变平飞球出局,以第一场来说表现不错,符合我的预期。」瑟维斯已宣布,下一场水手对战白袜,会再让一朗上场。

(中时电子报)

MLB》铃木一朗腿部不适 首局坐车退场
2018年03月15日 15:01 中时电子报 卢中时电子报
MLB》朗神加盟水手 要领教大谷二刀流
2018年03月08日 08:25 中时电子报 卢中时电子报