深耕地方文史 洪淑玲获颁艺术教育贡献奖

深耕艺术教育长达半甲子，青年高中舞蹈暨影视科主任洪淑玲，近几年来深耕地方，透过舞蹈、戏剧诠释台湾特有的客家、原民文化，也藉此连结学生对土地、歷史故事的情感，继3年前获师铎奖后，今年又获颁教育部「艺术教育贡献奖」。

在青年高中任教30年，洪淑玲说，以前环境对舞蹈科较不重视，但近几年因环境变迁，有些考上公立学校的学生因对舞蹈感兴趣、反选择来青年就读，显示多年努力执着教育获得肯定，这就是身为老师对学生的成就感。

身为舞蹈老师，洪淑玲表示，早年接受中国文化，学习的多为新疆舞、蒙古舞等传统民俗舞蹈，有感于台湾这块土地的文化缺乏发扬，以客家文化为例，早期只有音乐、没有舞蹈，开始思考在舞蹈中融入客家、原住民元素，最近更在编舞中演绎客家採咸菜、制作福菜的过程。

11年前开始制作舞剧，洪淑玲细数作品，包括赛德克之歌、平埔之歌与今年创作的大里杙之歌等，她说，赛德克之歌最令人动容，因当时的背景环境与故事，让人在编舞时还常忍不住流泪，而透过简单易懂的音乐、舞蹈，不但帮助学生与民眾了解台湾歷史文化，也提升艺术表演素养。

青年高中校长赖建成指出，洪淑玲30年来执着于教育，连假日都常主动到校陪学生练舞，她编写的舞剧作品「张达京之歌」、「平埔诗歌」与「大里杙之歌」分别阐述台中山海屯区的故事，获邀在明年花博活动中重新呈现。

(中时)