渡边谦抗癌成功 将回归音乐剧舞台

在好莱坞发展的日本男星渡边谦成功接受癌症手术后，今天离开东京返回纽约，他手术前参与了百老匯音乐剧「国王与我」（The King and I）的演出。他说之后将重新回到舞台。

法新社报导，曾演出「末代武士」（Last Samurai）的渡边谦上个月回到日本接受胃癌手术，术后復原良好。渡边谦曾以该片获得奥斯卡金像奖提名，也曾演出「全面启动」（Inception）与克林伊斯威特执导的「来自硫磺岛的信」（Letters From Iwo Jima）。

他在东京成田机场出发前笑着受访说：「我只住院4天，后来一直都有运动」。

「让很多人担心了，但现在我可以继续前进，开始新的工作和演出」。

他又说：「我希望可以再次振作起来，从头来过。」

56岁的他说17日将重回「国王与我」的演出行列。

去年渡边谦出演该剧后，成为首位获得东尼奖（Tony Award）提名的日本演员。

他在1989年与1994年曾两度罹患白血病，之后都康復。（译者：中央社林仟懿）1050305

(中央社)