熊本强震袭 最新灾情整理

日本九州熊本县今天凌晨再发生规模7.3强震，紧急救难人员持续倾全力搜救受困瓦砾堆中的生还者。连日地牛翻身迄今已造成41死，1千多人受伤，数十人遭活埋。

美国有线电视新闻网（CNN）报导，熊本县灾难管理办公室表示，最新一起强震造成至少32人死亡。2天前同地区发生规模6.5强震，夺走9条人命。

今晨发生的强震造成大楼倒塌、桥梁崩塌，建物化成瓦砾。

余震不断似乎使灾情扩大、车辆翻覆、道路断裂，并引发山崩。电视画面显示，房屋夷为平地、街上满是碎玻璃和瓦砾，人们纷纷躲到外头。

根据熊本县灾难管理办公室，已有近9万2000人撤离。

熊本国际事务高阶主管表示，熊本县政府已经设置超过100处疏散中心，以安置灾民，并开始发放粮食、水和毛毯。

这位高阶主管表示，17世纪初期兴建的熊本城严重受损。

红十字会昨天在熊本地区救治超过1000人，今凌强震再袭，预估救治人数将攀升。

红十字会日本总会国际部国际救援课长佐藤展章表示：「最严重的案例是被玻璃割伤或因房屋倒塌而受伤。」

佐藤说：「我们不清楚整个灾区状况如何，因为地点在偏远山区、部分大桥断裂，以及发生山崩。因此我们正在评估中，目前道路状况难以进入偏远地区。」

日本首相安倍晋三原定今天到熊本勘灾，但取消行程。首相办公室告诉CNN，安倍将自东京监督救灾。日本航空自卫队将派出6架飞机及9艘船舰至熊本，以运送粮食、毛毯和所有紧急必需品。（译者：中央社蔡佳伶）1050416

(中央社)