王家卫竟引豆浆店名句 以「磨豆」喻电影创作

16.04.2018  21:43
2018年04月16日 20:14 中时 徐桐炘

第8届北京国际电影节开幕式于15日晚在北京举行,天坛奖评审委员会主席王家卫率演员舒淇、《魔鬼终结者3》导演乔纳森莫斯托(Jonathan Mostow)等人共同出席开幕典礼,王在致词时以「磨豆」妙喻创作者专注及执着的精神,他表示今年评片最看重对电影的「纯粹」,「我相信只有这种纯粹才能成就一部精彩的作品。」

王家卫忆起小津安二郎曾经讲过,「我是开豆腐店的,我只做豆腐。」他也认为好电影无论题材、长短或成本,都应有一个共同特点:「就是创作者的那份专注跟执着。」他还以早餐时豆浆店家碗底的寄语妙喻这种精神:「我愿意为妳,磨尽一生。」更笑言将以「磨刀石」精神带领评审团好好完成评审工作。

另外,好莱坞女星克萝伊摩蕾兹(Chloe Moretz)和港星余文乐在开幕仪式上共同宣布天坛奖入围名单,余文乐贴心担任中英文翻译员,但当克罗伊表示自己才21岁,就已拍过64部电影,余文乐一脸震惊回应:「我以为我已经拍了很多,妳竟然比我多!」

(中时)