MLB》田中将大挨3轰爆8分 洋基拚龙头机会渺茫

23.09.2017  11:43
田中将大6上惨挨满贯炮,在投手丘神情落寞的低下头来。(美联社)

洋基还有着拉下红袜登顶的梦,然而他们今(23日)却被无缘季后赛的蓝鸟惨电,先发田中将大6局惨挨3轰、惨失平本季最多的8分,加上洋基打线熄火,仅靠「法官」贾吉(Aaron Judge)阳春炮得1分,终场1比8中止3连胜,与红袜胜差拉开到4场,几乎注定得打外卡殊死战。

田中近5场战绩4胜1败,表现不俗,然而他今天却被蓝鸟狠打。他1上失1分后,3上和4上又被T.贺南德兹(Teoscar Hernandez)和罗素马丁(Russell Martin)开轰,前5局就失4分。接着6上田中陷满垒危机,9棒苟英斯(Ryan Goins)再用一发满贯炮,把田中给打退场。

田中投5.2局失8分(7责失),平本季单场失分新高,挨6安中包括3轰,本季共挨35轰,挨轰数是全联盟第2多;他连同此役,近3场先发2场责失至少7分。田中的表现也遭《纽约邮报》记者乔治金恩(George A. King III)酸,「谢谢田中挨3轰,让洋基在主场4万153名球迷面前中止3连胜。」

相较田中,蓝鸟先发艾斯卓达(Marco Estrada)投得是威风八面。他投7局仅被打3安,唯一失分就是首局贾吉的阳春炮。在他退场后,蓝鸟牛棚3投接力完成最后2局,没让洋基击出安打,顺利守下胜利。洋基落败同时,红袜撂倒红人取得4连胜,封王魔术数字降到M6,洋基落后胜差扩大到4场。

(中时电子报)

中时电子报体育专页