中田纯一受邀来台 亲手绘制日本达摩翁

日本高崎大门屋社长、达摩翁工艺大师中田纯一，应百货业者邀约来台参加日本產物展，将在现场彩绘达摩翁，展现精湛手艺。

拥有200年歷史的达摩翁，为外型圆滚的不倒翁娃娃，其原型取自达摩，象徵不折不挠、实现愿望的吉祥物，而创社近百年的高崎「大门屋」，就是专门制造达摩翁的工作坊，也是目前日本达摩翁產量最多的厂商。

大门屋第四代传人、现任社长63岁中田纯一，从小因家中就是达摩翁制作工坊，长期与达摩翁相处在一起，耳濡目染下，也跟着父亲学习制作达摩翁，23岁时便继承家业。

中田纯一表示，早期的达摩翁是由木头雕刻而成，如今大门屋的达摩翁则是由纸浆灌制而成，脸部有象徵长寿的仙鹤眉与乌龟鬍，身体部位则可依购买者需求写上愿望，且每一尊都是由他亲笔绘制。

中田纯一说，达摩翁的双眼都为空白，购买者可在许下愿望后，诚心为达摩翁的左眼画上黑眼球，象徵「一睛入魂」，等愿望达成后再点上左眼，日本习俗会在新年前将它拿到庙里烧掉，但民眾若想继续当作摆饰也无妨。

「我喜欢欣赏美的事物，把它们当成我的老师」中田纯一分享，虽制作达摩翁已熟能生巧，但仍每天学习，尤其喜欢到台北故宫博物院欣赏艺术品，将那些古老的绘画、书法当作「老师」，转化为他绘制达摩翁的能量。

中田纯一此次应邀于10日至12日将到新竹市百货举办的日本春季北海道物產展售会，现场绘制达摩翁，并依购买者需求亲笔提字。1050310

(中央社)