《黑天鹅》原形 芭蕾1姐打脸娜塔莉波曼

14.09.2016  02:09
乌里安娜洛帕特金娜曾来台演出。(海鹏提供)

纪录电影《天鹅湖畔的芭蕾伶娜》(ULYANA LOPATKINA),描述当今最风华绝代的俄罗斯「芭蕾伶娜」(芭蕾舞女演员)乌里安娜洛帕特金娜(Ulyana Lopatkina)的艺术之路。她多年前来台演出造成轰动,精湛舞技令观眾大开眼界。有趣的是,被誉为「最美丽的天鹅」的洛帕特金娜,当初曾是电影《黑天鹅》角色的参考原形之一,但当娜塔莉波曼荣登奥斯卡影后,却对洛帕特金娜造成不少困扰,最后忍不住表达对该片的不认同,「《黑天鹅》根本是芭蕾世界里的佛莱迪(《半夜鬼上床》恐怖片主角)」,并说娜塔莉波曼所演出的角色「头脑有病」,「一点都不像」她所认识的任何芭蕾舞者。

天鹅湖畔的芭蕾伶娜》描述了洛帕特金娜的芭蕾来时路,并收录她10大经典舞剧的精彩片段。甚少接受拍摄採访的洛帕特金娜,是圣彼得堡「马林斯基剧院」《天鹅湖》的第一女主角,她自1995年成为首席舞星,20多年来,儘管许多芭蕾伶娜都曾扮演过白天鹅和黑天鹅,却仍以她的演出最受世人推崇,被称为「最美丽的天鹅」,因此成为导演戴伦亚洛诺夫斯基(Darren Aronofsky)执导电影《黑天鹅》时的重要参考原形之一。

洛帕特金娜诠释《天鹅湖》自成一格,为充分掌握天鹅的动作,她甚至经常到圣彼德堡花园去观察天鹅的作息,再融入自己的想像,「最重要还是内心的表达」。让人惊讶的是,天才横溢的她,第一次演出《天鹅湖》只花二个月练习便上手,之后常同时分饰黑白天鹅两个角色,对她虽较有难度,却很有意思。即使演出黑天鹅她可以展现「32迴旋」的高度技巧,但她依然较偏爱白天鹅的光明及情感。但或许受到电影《黑天鹅》影响,洛帕特金娜在《天鹅湖畔的芭蕾伶娜》中,意外避谈舞剧《天鹅湖》,反更畅谈她另一部成名代表作《垂死天鹅》。电影将于30日在台上映。

(中时)