英文春联还可以这样写 网友:还以为是古文

18.02.2018  22:34
2018年02月18日 21:08 中时电子报 周镇宇

写着中式英文的春联,日前在网路上大卖,也在大陆引起风潮,网友也在网路上PO出更特别的英文春联,第一眼看到时让人看不懂,甚至会以为是古文字,不过有网友贴心解释,其实是由英文字母拼凑出来的字,相当特别。

有网友在《爆笑公社》发出照片,分享英文春联,可以看到春联上写着奇怪的文字,第一眼看去以为是古文,结果是用英文字母迭起而成,意思分别是,Eat well sleep well each everyday,吃好睡好每一天,以及左边的Good wealth good health all year round,健康富有一整年。

网友惊嘆真的太酷了,并说,「超有创意,但是还是写中文比较快」、「 一眼看下去还以为是古代的西夏文」、「这样也行,厉害厉害」、「感觉像某种符咒」。

(中时电子报)