转战巨人首季不如预期 阳岱钢盼明年展现价值

今年转战到巨人队的旅日球星阳岱钢，今接受日本媒体棒球周刊访问时，谈到今年转队的过程，他提到，今年因伤势的关系，没办法在季初就出赛，感到有点遗憾，希望明年会展现应有的价值。

阳岱钢去年底以5年15亿日圆从火腿转战来到巨人，原本被看好能够成为巨人固定的中外野手受到期待，可惜春训期间就因下半身紧绷，无缘开季就站上一军，他表示，球员受伤是很正常的，但要如何在伤势中学习才是最重要的。

復健两个月后，阳岱钢在7月29日对横滨时伤癒復出，8月连3战开轰还完成千安里程碑，可惜9到10月陷入低潮，打击率仅1成90，最终整季只缴出2成64打击率，9发全垒打的成绩。

阳岱钢说：「在传统的队伍中，可以感受到有很大的责任，以及赢球上的压力。」他也期盼明年可以重整旗鼓，为球队做出贡献展现出应有的价值。

(中时电子报)