给金正恩听K-pop 韩于金生日开始心战广播

08.01.2016  14:47
韩国歌手IU的歌声将出现在心战广播中。图为2014年12月3日IU参加Mnet亚洲音乐大奖记者会。(美联社/Kin Cheung)

韩国军方表示,于今日午间12时(当地时间)重启对北韩高音量心战广播,以制裁北韩于6日实施核试。

美联社》报导,北韩对广播尚无回应,但可能会特别激烈,因为今日据传是北韩领导者金正恩的生日。

韩国国防部表示,广播内容包括了韩国流行歌曲、气象报导、世界新闻,以及对北韩政府的批评,包括其核试、衰败的经济状况,以及其人权危机。此举重启了1950至1953年韩战时使用的心战策略。

广播中收录的流行歌,包括韩国年轻女歌手IU的歌。《美联社》报导,选择IU的歌可能是因为她甜美少女般的声音可以影响驻扎于边境的北韩军人。

广播收录的歌单包括李爱兰的《百岁人生》。这首歌的歌词对死亡发出讯息,表示虽然年纪已高,仍然不是对人生说再见的时候。

这首歌广受韩国老幼欢迎,韩国最受欢迎的手机传讯软体Kakao Talk以李爱兰的MV设计了表情图像供用户下载。这首歌引起网路上不少有趣的搞笑模仿,韩国政党据说也想将这首歌用在即将来临的选举中。

另一首将于边境拨放的歌是韩国女团GFriend的歌《Me gustas Tu》。这首歌描述一名女孩鼓起勇气想要约一名男孩。去年歌迷上传GFriend户外演唱会的影片到YouTube后使他们爆红。影片中GFriend的团员在很滑的舞台上不断跌倒又爬起来很多次,9月上传后点阅率将近9百万。

其他的歌曲包括热门女团Apink的《Just Let Us Love》以及偶像男团Big Bang的《Bang Bang Bang》。

北韩禁止民眾听南韩流行歌曲,民眾只能听政府控制的广播与电视频道。但据北韩逃脱者表示,韩国音乐在北韩很受欢迎,通常歌曲与其他的韩国文化產品都以USB随身碟以及DVD光碟走私入北韩。

一名韩国军方官员表示,「我们的广播包括有关金正恩政权以及其第4次核试的重要讯息,内容提到北韩的核武发展使人民陷入经济困境。」

北韩对外界批评其领导人金正恩非常敏感,并将心战广播视为战争行为。去年两国关系紧张时,韩国对北韩实施心战广播而激怒北韩,当时北韩以炮击攻击韩国,并威胁将发动战争,韩国也以炮击回应。在8月双方达成协议后,韩国终于停止广播,而使衝突情势稍为缓和。

韩国媒体报导,11座扩音喇叭附近的韩国前线部队提高了戒备,在广播前韩国军方已将军人从边境往后撤。

(中时电子报)

李爱兰《百岁人生》 Big Bang 《Bang Bang Bang》 GFriend《Me gustas Tu》