《海上丝路与世界文明》惊艷法兰克福书展!数位时代重写收藏新义

14.10.2017  04:46
徐宗懋现场展示由19世纪名摄影师Pascal Sebah 拍摄伊斯坦堡的原始照片,在数位科技下更为栩栩如生,现场听眾都惊艳不已。(台北书展基金会提供)

数位时代,平面出版面临重大考验!然为何还有人愿意出版高价书籍?巨型、彩色印刷的《海上丝路与世界文明》给了我们一个答案!证明纸的出版品是有温度的!「翻」书的感觉是比数位出版更有感觉的!2017年10月12日法兰克福书展开展第二日,下午2点在4.1馆艺术书区Runway Stage活动区,有一场别开生面的「海上丝路与世界文明:在数位时代创造真实体验」对谈。

活动由法兰克福书展副总裁傅兰(Holger Volland)主持,与《海上丝路与世界文明》的推手——城邦媒体集团首席执行长何飞鹏以及新世语文化负责人徐宗懋,一起带领国际出版专业人士探索老照片数位修復与全新上色的精致工艺,进一步认识臺湾出版珍贵且稀有打造类型图书的野心和能力。

面对近年来华文出版业產值不断下滑,傅蓝好奇城邦媒体集团为何在此时选择出版如此定价高昂的图书?对此何飞鹏表示,正因为出版市场走下坡,城邦一直在思考如何创新,而徐宗懋图文工作室制作的《海上丝路与世界文明》提供了一个可能的方向,直指一个不一样的、特殊类型的市场,因此决定一试。

群策全力完成臺湾首例、如此大开本的图书,过程中曾面临许多执行上的挑战,经过团队们战战兢兢的努力,以及两家出版单位的合作,最终成就了这本巨作的诞生。

法兰克福书展第二天,「海上丝路与世界文明:在数位时代创造真实体验」登场,由法兰克福书展副总裁傅兰(左起)主持,与城邦媒体集团首席执行长何飞鹏、新世语文化负责人徐宗懋展开精彩对谈。(台北书展基金会提供)

何飞鹏特别提到,无论陆上或是海上丝路,都是东西文化交流最重要的见证,其中蕴含丰富的地理、人文与歷史文化印记。徐宗懋收藏骨董照片已20多年,他认为老照片代表的是家族、社会与国家的记忆,深深为此着迷。

海上丝路与世界文明》展现的企图心并不是考古,而是诉说世界、习俗、民族之间的交流,带引读者投身到真实的歷史场景。也因为力求真实,徐宗懋认为重现色彩是非常重要的一环,能让黑白影像中的风土、文化与建筑细节更加完整、活灵活现。

座谈现场新世语文化以两张巨幅照片展示骨董照片经过修復上色前后的差异,19世纪名摄影师Pascal Sebah 拍摄伊斯坦堡的原始照片,在数位科技下更为栩栩如生,现场听眾都惊艳不已,许多人都凑近六米长的卷轴仔细端详。更有土耳其出版社惊讶自己家乡的歷史地貌曾有如此美好的一刻,频频洽问这套书籍的内容和制作方式。傅蓝更盛讚《海上丝路与世界文明》的出版意义不仅是一套书,更是一件价值珍贵的艺术收藏品!

(中时电子报)