差点搞垮东家 法痞子交易员判赔逾3千万

法国上诉法院今天判决，害前东家惨赔49亿欧元（约新台币1743亿元）的痞子交易员克维尔，必须赔偿前东家法国兴业银行100万欧元（约新台币3558万元）。

凡尔赛上诉法院今天判决，39岁的克维尔（JeromeKerviel）「对这笔亏损负有部分责任」，鉅额亏损导致法国兴业银行（Societe Generale）2008年一度濒临破產边缘。

法国兴业银行委任律师维尔（Jean Veil）表示，乐见这项判决。

路透社报导，克维尔2008年被控证券衍生性商品交易背信和诈欺，2010年罪名确定而被判处3年徒刑。

克维尔原先被判赔前东家全部亏损金额，但之后的判决推翻最初判决。1名检察官今年6月表示，兴业银行「大门洞开」，让克维尔有不法行为的空间。（译者：中央社刘淑琴）1050923

(中央社)