两岸元宵古风灯谜会 金门首登场

09.02.2017  10:08

元宵民俗篇42017年元宵灯会即将登场,金门县文化局今年规划举办首届金门两岸元宵古风灯谜会和灯谜创作徵选赛,邀请两岸老一辈重温怀旧情境,也让年轻世代体验传统富有文化味的灯谜会。

文化局长吕坤和表示,「射灯谜」是中华传统节庆文化元宵节期间一项有趣的文化体验。早年金门的元宵节,社教馆都会在浯岛城隍庙前举办灯谜会,参与灯谜创作的,大多是当时「金门耕余诗社」的社友和地区文友。

吕坤和说,首届金门两岸古风灯谜会将重现金门传统灯谜会中「击鼓三通,锣敲一响」的怀旧情境,打造不同于台湾本岛的金门元宵文化品牌。

所谓「击鼓三通,锣敲一响」,文化局说,是指在金门的传统灯谜会中,现场常备有小锣小鼓各一面,主持人对射中或未射中谜底的现场观眾的一种回应方式。

如果猜对了,由主持人示意击鼓「通、通、通」三通响,表示答对了,可以通过考验,撕下写有灯谜的红纸领奖;若「锣敲一响」,因锣响的声音似闽南语的「看」,表示猜错了,请多看看谜面,仔细推敲再猜。

文化局表示,这种表达方式相当含蓄有趣,但现代的灯谜会现场,已少见这种古风了,值得再度重现这种古早文化体验。

为配合今年「2017金门元宵灯会」所举办的「金门首届两岸古风灯谜会」系列活动,将包括金门日报「纸上两岸灯谜会」、「FB、Line、微信粉丝群两岸灯谜会」、「厦门北站台湾青年双创基地两岸灯谜会」、「总兵署主场两岸灯谜会」4项灯谜体验活动。

文化局已邀请台湾、金门、厦门、福建两岸灯谜专家参与出题并评选,期盼今年元宵能让金门老一辈重温过往热闹的灯谜会,也让年轻一辈体验饶富文化气息的元宵佳节。1060209

(中央社)