NBA》中国热身赛 勇士和灰狼教头受访
勇士与灰狼即将在10月5日于中国广东深圳展开海外第一场热身赛，勇士与灰狼教头科尔、席波迪26日透过网路线上接受採访，以下是此次访问内容。
Q：新赛季开始，我们很关心科尔教练的身体状况如何？
A：现在感觉很好，谢谢大家关心。期待下周和各位见面。
Q：勇士队休赛期动作不少，替补席选择更多，这是甜蜜的困扰么？
A：是的，我们有很多新球员加入，比如尼克杨，卡斯比，乔丹贝尔。当然，不是每个人都能有很多出场时间。但我们会和过去一样，增加轮换，利用阵容深度。我很满意现在的阵容。
Q：之前你说，你在球队中三分排名第五。现在球员是不是越来越喜欢投三分，这是不是个趋势？
A：是的。我打球时球队一般有3-4个三分手。现在大概6-7个。火箭队可能有12个。比赛里的三分和20年前相比更多了。勇士队也是三分大潮的一部分，尤其拥有柯瑞、汤普森和杜兰特这样的射手。
Q：休赛期火箭、雷霆都有巨星加入。如何看待巨星一起打球这个现象？
A：我认为这和过去差别不大。我在公牛打球时，队里有乔丹，皮彭，罗德曼。还有80年代的湖人和塞尔提克也是类似情况。只是现在的球员更愿意在自由球员时离队，比如詹姆斯和杜兰特。这和过去不同。过去如果不是被交易，球员更愿意留在球队。但是球员有自由选择自己愿意在哪里打球。所以我支持球员的选择。
Q：这次来深圳对中国赛有什么期待？有什么话想对球迷说？
A：我很期待来中国。我知道中国有很多勇士球迷，我非常感谢他们的支持。今年夏天，很多勇士球员已经来过中国，比如柯瑞，汤普森和杜兰特等。但是10月整支球队都会来中国，这对我们非常特殊。希望为球迷带来不一样的体验。
Q：73胜、总冠军和现在的勇士队，这三个赛季哪个勇士队最强大？
A：我觉得现在这支勇士是最棒的。不是说我们肯定会赢得总冠军，这没办法保证。但是我们保留了去年赢得总冠军的阵容，我们磨合得更好了。杜兰特打球更舒服，更加融入我们的进攻。我们比去年更出色，但我们要去证明。
Q：你可能听说克雷汤普森中国行的故事。你对他有什么期待？对勇士其他人呢？
A：我们都听说了克莱中国行(ChinaKlay)。他在夏天过得很开心。希望他在比赛中能够扣篮成功。对于其他球员，这次到中国将是一次很棒的体验。球队成员一起旅行将增进我们的感情，让我们为常规赛做好准备。也希望我们能为中国球迷带来精彩的比赛。
Q：你当球员和教练都夺得过总冠军。哪个角色更具有挑战？
A：我觉得球员对我更具挑战。当教练很难，但是球员更有挑战。当球员时，我要防守比我更强壮，块头更大的球员。虽然战绩不错，但每天都很有挑战。当教练有很多乐趣，尤其是执教勇士队，执教这一群富有天赋的球员。而且当教练不用担心其他教练块头更大，更强壮。不会面临当球员时那样的挑战。
Q：你年轻时去过很多国家。能和我们分享一下你国际旅行的体验么？
A：我年轻时去过中东、欧洲。但我从来没来过中国，所以这次非常激动。我很幸运可以去不同的国家，瞭解不同国家的文化，遇到很多有趣的人。
Q：能聊一下你的对手灰狼吗？
A：他们很年轻，很有天赋，比如唐斯、维金斯。今年又加入了吉米巴特勒，泰吉布森。 他们很出色，期待与他们对阵。
Q：勇士队不是第一次来中国了，但是这次勇士第一次以总冠军的身份来。有什么不同吗？
A：赢得总冠军一切都不一样了。感觉好像每场比赛对方都严阵以待，要拼尽全力。其他人都在追赶你。你必须要做好充分准备。同时，我们以总冠军的身份来，球迷可能会更开心，更激动。希望可以为球迷奉献精彩的比赛。
Q：除了比赛，这次来中国会做什么？会去吃中餐吗？
A：肯定的。我一定会去吃中餐。这是我第一次来中国。我很期待。我妻子也会和我一起来。我们会出去走一走，看一看。
Q：一般来说，你们会有一个月的时间准备新赛季。国际长途旅行会影响你们的准备么？
A：会有一些。主要是长途飞行和时差。我们10月8日回去，只有一个星期的时间准备新赛季。但是赛季有9个月，我们并不担心，有充足的时间调整和进步。我们很期待来中国打这次季前赛。
Q：你怎么看待安森尼加入雷霆？
A：尼克一直在讨论交易安东尼的事。安森尼的交易迟早会发生。雷霆现在有了安森尼，乔治保罗和韦斯布鲁克这些富有天赋的球员。新赛季比赛将会很好看。
Q：新赛季谁是勇士最大对手，马刺、火箭还是雷霆？
A：这很难讲。这三支队伍都很难对付。我总会把马刺放在前面，因为他们每年都非常厉害。火箭和雷霆球员名单都变得更强。还有很多球队，比如灰狼也引入了强援。还有金块，你可能会惊讶，但是金块真的极具天赋。今年竞争将非常激烈，有很多优秀的球队。
灰狼队总教练汤姆席波迪的访问内容
Q：这不是你第一次来中国赛，你之前和姚明也一起来过，这次有什么不同？
A：没错，我2004年就和姚明以及火箭队参加过，在北京和上海都待过一阵子。中国球迷非常的热情，特别是我和姚明一起出席不同的活动，有了切身的感受，姚明所带来的影响是前所未有的，灰狼队有很多球员夏天都会和球鞋品牌去中国，也都对中国球迷讚不绝口。
Q：灰狼的先发阵容将会非常不同，会在中国赛演练新阵容吗？
A：我们非常期待这些新球员的表现，在之前圣地牙哥的训练营中我们已经开始了新的尝试，而且这次来到中国和勇士进行两场季前赛就像是球队进行一次团建，球员们都可以更多的瞭解互相，还能和勇士队进行练兵，我觉得这将是很好的经验。
Q：夏天又有很多巨星加盟了同一支球队，你怎么看待其他球队如何保持竞争力？
A：这是很大的挑战，在西区大家都想要增强实力来追赶勇士队，西区在本来就很强的情况下变得更强，这对我们来说是更大的挑战，但我们需要做的其实就是提高自己。
Q：很多你曾经的公牛队球员加盟了灰狼，你怎么看待这个现象？
A：我们非常开心能够吸引吉米巴特勒加盟，他28岁，正在走向自己的球员巅峰，在进攻和防守端都是全明星的表现。泰吉布森则是将我们的防守变得更加强悍，可以防守多个位置的球员，充满活力，这都是上赛季我们缺乏的。
Q：你对维金斯的期待如何？
A：我希望他不断进步，他已经从新秀赛季场均16分上升至20-24分，他依然很年轻，最大的挑战就是他需要不断保持进步，提高防守，他夏天也是做了很多训练，很期待新赛季的到来。
Q：杰夫提格说他每个赛季都打进了季后赛，灰狼下赛季的目标除了进军季后赛之外还有更高的期待吗？
A：确实，我们不仅仅要说这些目标，更是要用实际行动来证明，我们13年没进过季后赛了，我们必须改变这个，我很高兴蒂格每年都能进入季后赛，之前我在芝加哥的时候曾近面对过他，他是个非常顽强的球员，也是非常善于组织的后卫，他能突善投，非常无私，总能把球传到空位，很高兴他能够把这些加入到森林狼队。
Q：你有没有尝试五小阵容？
A：确实现在NBA很多球队都尝试了小个阵容，我们很需要有全能型球员在场上能够防守不同位置和体型的球员，比如吉米巴特勒，维金斯，穆罕默德都有这样的能力，现在球队很多球员都有这种全能的功能，最大的挑战还是能不能在攻防端做到平衡。
Q：能不能和我们分享一些和姚明之间的趣事？
A：我觉得很有意思的是可以看到姚明和很多中国球员之间的互动，他们从小就一起练球、打球，之间感觉很熟悉，很有意思。姚明就是一个篮球大使，他让火箭在中国被大家瞭解，他也让中国篮球在世界上占有更重要的位置。
Q：灰狼有个中国人作为股东，会不会对你们这次中国行有更不同的感受？
A：没错，我们很开心蒋立章作为球队的一部分，这次有很多股东也会一起去中国，享受这一次NBA中国赛。
Q：和勇士的两场季前赛能够为球队带来什么样的经验？
A：我们能更加瞭解自己，特别是对手是卫冕冠军，他们在各方面都很优秀，我们则可以通过和他们交手来检验自己在那些方面的准备。而在中国还能感受到很不一样的文化，这些都是很好的学习和经验，全队都很期待。
Q：灰狼有8个新球员，对他们来说这次中国赛之行有什么好处吗？
A：确实本赛季我们有很多新面孔，最重要的是要让他们和球队步调一致，我觉得通过一起旅行和训练能给他们更多时间来互相瞭解，我们希望将这次经歷作为一个让新球员更好融入球队的机会。
Q：灰狼队的领袖现在是谁呢？
A：我觉得成功的球队里每个球员都是领袖，每个人都能做正确的事情，发挥自己的作用，那就是在自己的方面成为了领袖。
Q：有什么计画对抗勇士、雷霆、火箭、马刺等西区强队吗？
A：确实这些都是西部最强的球队，这些都不会是容易的比赛，必须把我们每一天都在训练和进步的东西带到比赛里，注意力集中，我们只要做好这些，自然会有相应的结果。
Q：人们对新的森林狼期待很高，你觉得这支球队最需要的是什么？
A：基本的训练，球队有一些变化，而我们每年对球队的要求都是不变的，做好哪些最基本的东西，现在西部竞争越来越激烈，我们需要努力训练，拼尽全力比赛并聪明得面对比赛，做好这些每一天，总会有回报。
Q：教练你以防守着称，而勇士的进攻非常强悍，但现在你的球队也充满了进攻天赋，所以这次中国赛你准备怎么面对勇士队呢？
A：我们很期待对阵勇士，他们建造出了一支强大的球队，每个队都想要挑战他们，因为他们是卫冕冠军，我们知道防守在赢球中扮演了重要的角色，但要防守勇士那样的球队48分钟是非常困难的，他们得分手段丰富，我们需要认真对待每一分钟。
Q：你刚提到灰狼13年没进季后赛了，这对本赛季是个压力还是动力？
A：我觉得最重要的还是做好每一天，不要好高骛远，不要想太多，我们只需要集中注意力在每天我们需要面对的训练和提高，只要大家都做到了这个，球队也就会一天天提高。
Q：新赛季有什么具体的目标吗？
A：我觉得球队需要在球场两段都要做好，进攻和防守需要均衡，抢好篮板，然后在关键时刻可以保证有效率的进攻。
Q：唐斯和维金斯在哪些方面还可以再继续进步？
A：大家都知道他们在进攻方面充满天赋，得分每年都在提高，他们都还很年轻，他们需要在防守和篮板方面继续提高，为全队做出表率，起到示范的作用。
Q：来中国会和姚明见面吗？
A：确实，我和他已经聊过了，准备在中国见面。
Q：有什么具体的计画吗？
A：我在劝姚明回到球场上来（笑），但他说他暂时还没准备好（笑），我很期待见到他，他是我最喜欢的球员之一，我们这些年一直保持联络，我为他所做到的一切感到很骄傲，我们在他身边也学到了很多，而且在他身旁总是一件令人愉悦的事。
Q：柯瑞说马刺依然是新赛季勇士最大的挑战，你觉得灰狼具备这样的实力挑战他们吗？
A：马刺每年都是联盟最好的球队之一，勇士是卫冕军。我们需要不断变得更好，就像勇士当年那样，从赛季23胜到47胜，然后51胜然后有了很大的改变因为他们的进攻变得非常犀利，他们其实是我们学习的一个榜样。
Q：虽然现在小球成风，但你和帕波维奇这样的教练还是在传统篮球上有所坚持，新赛季你会如何使用不同的球风？
A：你看西区球队，勇士是一个小球战术球队的典范，虽然马刺还是沿用了一些传统打法，但他们也在尝试小球，让小前锋打大前锋，球队需要能在这两种风格上都有所建树，特别是比赛中很多时候需要这样的转换。比如卓雷蒙格林在勇士队的作用就是可以胜任多个位置，我觉得他是联盟中最特别的球员之一，从中锋打到后卫，在球场上做每一件能让球队更好的事，每次格林在场上时，勇士的打法都很特别。
Q：那灰狼的格林是谁呢，是吉米巴特勒吗？
A：我觉得很难找到一个别的球员来和格林做对比，就像也很难找到一个别的球员来和吉米巴特勒作比较，他们都是很好的球员，非常强悍，都很善于传球，让球队变得更好。
(中时电子报)
中时电子报体育专页
