2015大陆十大网路用语 出炉

23.12.2015  11:35
大陆2015年度十大网路用语:「重要的事情说三遍」登上首位。(图摘自www.xwqnews.com)

依据大数据,大陆国家语言资源监测与研究中心搜出2015年度十大网路用语:「重要的事情说三遍」登上首位;其次依序为「世界那么大 我想去看看」、「你们城里人真会玩」、「为国护盘」、「明明可以靠脸吃饭,却偏偏要靠才华」、「我想静静」、「吓死宝宝了」、「内心几乎是崩溃的」、「我妈是我妈」、「主要看气质」。

这些词语,在大陆为人们常用的,但台湾可能会有些陌生。只要理清楚它们的出处,当我们与陆客閒聊、或看大陆节目时就可理解这些用词巧妙!

1、重要的事情说三遍

事件起因:最早应该是某房地產网站的电台广告语:「走直线,走直线,走直线,重要的事情说三遍。」此广告一经推出,迅速红遍各大电台。

随后该广告语升级成:「别拐弯,别拐弯,别拐弯,重要的事情说三遍。」至此,其他广告开始纷纷跟进。

还有网友脑洞大开,说明是出自于骆宾王的《咏鹅》,「鹅、鹅、鹅 ,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。」

想去看世界!女教师10字辞职信,震撼神州 。(图摘自http://china.hket.com/)

2、世界那么大,我想去看看

事件起因:2015年4月14日,一封辞职信引发疯传,辞职的理由仅有10个字:「世界那么大,我想去看看」。网友评这是「史上最具情怀的辞职信之一」。

网友对此调侃:「上联:世界那么大,我想去看看;下联:钱包这么小,哪都去不了;横批:好好上班。」

3、你们城里人真会玩

至于这个词语出处有好几种,

说法一:早些时候,前EXO成员吴亦凡在上海某所大学拍摄电影,结果有人假扮吴亦凡让那些狗仔以为是吴亦凡本人,并且狗仔把照片上传到微博上,然后才发现并不是吴亦凡本人,之后就出来了这句——你们城里人真会玩。

说法二:戛纳电影节走红毯,「披着东北花被」的张馨予在微博上发照片,说自己是农村小媳妇,还称你们城里人真会闹。

自此,这句话成为网路最经常互相调侃的一句话。

4、为国护盘

事件起因:2015年5月、6月到7月初,中国股市集体蒸发上万亿。

大陆官方连串救市措施未能阻止A股跌势,上证综指由6月12日起,在三个星期的14个交易天内大泻24%。统计显示,沪深两市已蒸发16.43万亿元,平均每个账户缩水32万元。但部份上市公司、股市大户高调宣布巨资「为国护盘」,反而获利颇丰。

5、明明可以靠脸吃饭,却偏偏要靠才华

事件起因:中国相声、小品女演员贾玲一张昔日的清秀照片被网友翻出来后,大家惊讶地发现,自嘲经常跟男生「掰腕子」的贾玲竟也曾经「女神」过!而贾玲在微博上回应道:「我深情地演绎了:明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠才华。」引发眾多网友热议和「共鸣」。

6、我想静静

原意是「让我静一静」,在网络中多半被(故意)曲解为「我想念静静」。「静静」一般是指动漫作品《无头骑士异闻录》中的平和岛静雄。

网友争相引用,「别找我,我想静静,别问我静静是谁」。

7、吓死宝宝了

至于吓死宝宝了是什么梗?它背后的说法可就更多了。

说法一:奔跑吧兄弟中王宝强说的吓死宝宝了……

说法二:原话吓死爹了,吓死爸爸了后来改成吓死宝宝了。

说法三:这是卖萌的话语,YY歌手东方宝宝的口头禅。调侃装萌的意思。然后可能网友听多了,觉得有点意思,也会藉用。大多女生喜欢用这句。显示自己是萌货。

说法四:这是《喜羊羊与灰太狼》中懒羊羊在被蛋蛋吓到说出卖萌的话语,后来被网友疯传!

说法五:在东方卫视《相约星期六》节目某期一号女嘉宾口头禅:吓死囡囡了。因为这句是上海话,所以其他地方就变成了「吓死宝宝了」

说法六:《天线宝宝》中小波受到惊吓时的一句神翻译:「吓死宝宝了」。

8、内心几乎是崩溃的

「内心几乎是崩溃的」即「我的内心几乎是崩溃的」,来源于2015年国内一名漫画作者在接受媒体採访时说的一句「我的内心几乎是崩溃的」,被网友们争相使用。

9、我妈是我妈

事件起因:来源于民眾「如何证明我妈是我妈」的奇葩遭遇——陈先生一家三口准备出境旅行,却被海关要求出具陈先生和紧急联络人的母子关系证明。除了证明「我妈是我妈」,各种「无法自证的清白」让人们四处奔走、无语以对。

另外,应聘、考试也要出具品行端正证明,不懂事的小孙女在家撕碎了钱、去银行兑换残币要求社区开证明,引產要到社区开具「自愿」证明……

10、主要看气质

事件起因:主要看气质是指王心凌在新专辑《敢要敢不要》中的一套吃汉堡专辑造型,被网友评为「主要看气质」。并在短时间登顶热搜第一,引爆全民跟风晒气质图!

(中时电子报)

新闻来源