北韩上游泄洪 下游南韩遭殃

北韩在临津江上游毫无预警地泄洪放水，导致位于临津江下游的南韩京畿道坡州一带居民突然遭遇水灾。

南韩「中央日报」今天在头版头条以「临津江水炸弹─北韩夜里奇袭」为标题，引述韩国水资源公社临津江建设团和坡州市等机构的消息，作上述报导。

据报导，从5月16日晚上7时开始，从北韩境内上游流入南韩境内京畿道涟川郡附近的临津江郡南水库（总蓄水量7100万吨）的水量开始急剧增加。仅隔3个小时之后，流入量就骤增了4倍以上。

5月17日凌晨4时，流入量达到最高值每秒515吨。5月16-17日，坡州和涟川一带临津江流域几乎未下雨，但却发生了莫名的大量泄洪。

报导引述南韩管理郡南水库的临津江事业团运营组长金在焕（译音）表示，「这可能是由于北韩突然在临津江上游北韩境内的黄江水库（总蓄水量为3.5亿吨）等附近放水，导致江水急剧流入南韩。」

一名南韩军事专家分析称，「北韩当局可能是为尝试水攻挑衅的效果，试探南韩的应对态势，从而无端进行了泄洪挑衅。」实际上，在郡南水库正在建设的2009年9月6日，因北韩突然开闸放水，导致郡南水库下流发生了水灾，当时造成包括露营的6名南韩人士遇难。

这次在临津江下游坡州一带，南韩渔民的渔网大部分被冲走或遭损毁，遭受了财產损失。

南韩京畿道坡州渔村股长张硕镇表示，因突然发生水灾，有100多名渔民渔具受损，造成数亿韩元的损失。估计达2年捕捞总量70-80%的河豚和细鳗鲡作业损失额预计会增至数10亿韩元。1050518

(中央社)