传RCEP协定谈判各方 放弃年内谈妥目标

共同社报导，日本与中国大陆、韩国、东南亚国家协会（ASEAN）成员国等16国参与的「区域全面经济伙伴协定」（RCEP）谈判各方，事实上已放弃年内谈妥的目标。

据东协外交人士透露，6日起在寮国召开的东协高峰会议将确认此事。

关于RCEP，高峰会议的主席声明草案中以呼吁「为儘早妥协加强努力」的语句，取代了此前一直使用的「在年内谈妥」。

有分析指出，背后原因包括率先达成的「跨太平洋伙伴协定」（TPP）不知何时生效，以及对急速实施市场开放保持警惕的中国、印度与要求高度贸易自由化的日本等国之间的分歧尚未弥合。

RCEP是以撤销贸易、投资领域准入壁垒和保护智慧财產权为目标的自由贸易区构想，谈判于2013年启动。2015年的部长级会议上，与会各方就贸易自由化率（取消关税的產品比例）的初始目标原则上设定为80%达成共识。1050905

(中央社)