香港发到初十五 中港日韩发红包的习俗差异

18.02.2018  15:33
2018年02月18日 14:55 中时电子报 喻华德

据《香港01》网15日报导,发红包是对亲友的一种祝福,祈求新的一年顺顺利利。按照香港的传统习俗,已婚的人会发红包给未婚的人,除了认识的亲友,很多时候就连楼下的管理员、酒店服务生都会照发,但在中、韩、日等其他地方,发红包是也有不同的习俗,在韩国只有小朋友可以收红包,而在臺湾更是反过来由晚辈派给长辈,只要有工作,就算未婚也要包红包给父母。

北京、上海、武汉:只发亲戚 朋友通通没份

在除夕年夜饭后,父母就会发红包,亦即「压岁钱」,让子女带着压岁钱跨进新一年,红包可以马上拆。而在新年期间并不会发给其他朋友及同事,部分地区在职的未婚人士也要发红包,发给家中在学的小朋友。

深圳、广州:初一发到十五

广东地区和香港一样,除了家人、朋友和同事,连大厦保全、餐厅服务生等经常见面的都会发红包给他们,一般在年初一发到正月十五。

韩国:只有小朋友可收红包

韩国人跟中国人一样,发红包是的传统习惯。但不同的是,收红包是只限于小朋友及学生,若果你已出社会工作,就算未婚,亦不会收红包。而且韩国人会将金钱放入白色信封内,有时甚至会直接将现金交给对方,而并非中国传统的红包。

日本:只发给子女

日本人只会发红包给自己的子女,不会发给其他亲友,所用的红包信封一般是白色底,设计有点像信封,封面会有红色图案或卡通,跟中国人传统的红包信封设计不同。

(中时电子报)

文章来源: 【农历新年】各地派利是习俗 港人派到年十五 台湾子女派给长辈