吃年菜有门道 「长年菜」千万别咬断

15.02.2018  15:54
2018年02月15日 15:00 中时电子报 周镇宇 南部「长年菜」则为使用带根菠菜。(达志影像/shutterstock)

除夕夜围炉吃饭是春节期间的重要习俗,桌上的年菜种类也分别代表着不同意义,除了大家常见的吃鱼要剩下能够「年年有余」,或者吃鸡与台语谐音「起家」相同,可以带来家庭兴旺,其中「长年菜」种类则是南北大不同,但都有着不能咬断,能够让长命百岁的传统。

「长年菜」在许多人家中的年夜饭都是必吃食物,家中长辈也会提醒千万要一口吃,不能咬断分两口,因为这样年寿才能「长长久久」带给大家长命百岁的意义。

不过「长年菜」南北部其实大不同,北部大多已芥菜(刈菜)为主,有煮不烂的特性,需要整叶食用,味道带点苦涩味,不少人不喜欢吃,多年都在最讨厌年菜排名排行前头。

而南部的「长年菜」则是菠菜,并且会选择带根的菠菜,煮食方式以川烫为主,吃时不能咬断,在连横的《台湾通史》也曾纪录:「菠薐……台南谓之长年菜,以度岁须食之也。」代表着南部长年以菠菜当作「长年菜」的传统,吃时可以代表新年长一岁的意义。

年菜多有鸡肉料理,代表「起家」的意义。(资料照 图/姚舜摄)

其它年菜中,常见的鱼肉、鸡肉都有不同意义,闽南语中「鸡」与「家」同音,所以有着「起家」的意义,可以带来家庭兴旺,讨吉利的意思的概念,鱼则是唯一不能吃完的年菜,代表「年年有余」。

除夕围炉火锅,里头加入贡丸、鱼丸等都富含着,全家团圆的意义。(达志影像/shutterstock)

大多年菜意义都取为谐音,包含韭菜,代表着长长久久,年糕有着年年高升的特殊意义,而围炉火锅加上贡丸、鱼丸等,也都有着团圆的涵义,盼能在新的一年为家中所有人都带来祝福。

(中时电子报)