吴可熙《天台上》当看护 泰腔了得

07.04.2018  23:13
2018年04月07日 22:34 中时 洪秀瑛 两人对戏。(公视提供) 郑人硕。(公视提供) 吴可熙。(公视提供) 郑人硕。(公视提供)

继《冰毒》饰演缅甸农妇后,吴可熙在公视学生剧展《天台上的魔术师》再次挑战外籍角色,饰演泰籍在台看护,每天上戏前要化1小时的妆把自己「喷黑」之外,为呈现泰国腔的国语,在1个月内练到连早餐店老板都误会她是外国移工。

天台上的魔术师》由国立台湾艺术大学电影研究所教授廖金凤制作,是马晓辉自编自导作品。来自大陆在台研修电影的马晓辉表示,大学时就完成此剧本雏型,直到来台发现特殊的外籍看护现象,才将女主角更具象地设定为「外来者」身份,一方面也映照了自己当时的处境与心情。

谈起选角,马晓辉认为郑人硕和吴可熙都是一时之选,本想过看护「阿盈」要找真正的外籍素人看护演出,但考量角色重点是一位受过性侵的女孩,承载剧情的重要转折,必须要有非常扎实的表演基础,吴可熙的加入说服了所有人。

特别是事前培训,吴可熙除了认真讨论剧本、学习泰国腔的国语,还特意去副导的阿嬷家与外籍看护学看护技巧,练到最后讲话还被早餐店老板误会是外国人,看护手法也被阿嬷夸奖比专业的还熟练。

马晓辉说,最初从《川流之岛》、《醉.生梦死》认识郑人硕的表演,认为他是一位可塑性极高的演员,最后郑人硕也将飞隆这角色诠释得更灵活、可爱。郑人硕饰演地痞角色,跟吴可熙有许多情绪饱满的对手戏,拍摄期不论是吃东西的镜头吃到要趁空檔去催吐,被打、被花盆丢等危险片段都拼命做到最好,连导演都看得揪心。

天台上的魔术师》将于4/8周日晚间11点30公视首播。

(中时)