国图调查台湾图书出版趋势 「脱北者」、「房思琪」带动购书风向

13.02.2018  16:21
2018年02月13日 15:17 旺报 李侑珊 社会议题带动相关图书出版。(国家图书馆提供) 漫画及儿童读物翻译比例高。(国家图书馆提供)

国家图书馆13日公布台湾图书出版现况及趋势报告,根据统计显示,新书出版量出现止跌回升的现象,并且受到重大社会事件与时事的影响,106年「脱北者」、「房思琪」等议题带动购书风向,让相关书籍不论是人文史地、文学、小说等,都搭上销售热潮。

国家图书馆(以下简称国图)自102年起定期发布国内图书出版现况及趋势报告,从106年的统计显示,出版界在经歷了多年的低迷寒冬,终于看到了春燕的踪迹,民国106年1至12月,总计有4987家出版社出版4万401种新书,新书出版总数及申请ISBN之出版社有止跌趋势;显示出版图书种数已回升到104年(104年为3万9717种)水准。

值得观察的是,106年申请ISBN的出版机构有57%仅出版1种图书,88%的出版机构出版量不超过10种,超过100种以上者,仅占1%,总体而言,台湾以小型出版社为主力。

依图书馆分类来看,106年出版新书以「语言/文学」类图书最多,共计9143种,占全部新书总数22.63%;其次分别为「应用科学」6732种,占16.66%、「社会科学」6307种,占15.61%、「艺术」含各种艺术与休閒旅游等类书5988种,占14.82%,而「儿童文学」3033种,占7.51%。

各类主题新书的出版量,可以做为观察出版趋势的指标参考,但图书的销售则有更多的影响因素,如重大社会议题的效应,往往能迅速吸引读者的关注,106年「脱北者」、「房思琪」等议题带动风向,让相关书籍不论是人文史地、文学、小说等,都搭上销售热潮。

另外,「心理励志」在出版量统计虽然仅占5.12%(2,070种),但歷年来都是图书市场的主力,高居国内各大网路书店的畅销排行榜,2017年的博客来、诚品及金石堂网路书店的10大畅销书中,都各有4本与心理学相关的书籍,而博客来的年度关键字「阿德勒不败」,更说明心理励志书在出版市场的不败地位。

如果依据出版业界常用的18种「主题类型」进一步分析显示,106年仍以「小说(含轻小说)」图书最多(计4,459种);其次为「人文史地」(4,156种)、「儿童读物」(3,487种)、「社会科学」(3,362种)及「艺术」(2,923种)等主题。

根据申请者填写资料显示,台湾在106年出版40,401种新书中,有9,716种图书标示为翻译图书,占全部新书总数24.05%,观察近3年出版新书源自翻译的比重均相当。翻译图书的主要来源依序为日本的5,226种、美国2,076种、英国703种及韩国591种。

以翻译书的「主题类型」分析显示,最多的为「漫画书」(2,168种,占22.31%)、「儿童读物」(1,346种,占13.85%)、「小说(含轻小说)」(1,295种,占13.33%)、「医学家政」(904种,占9.30%)、「人文史地」(621种,占6.39%)「心理励志」(603种,占6.21%)。

其中年度出版的「漫画书」有近九成(89.62%)翻译自日本,「儿童读物」近四成(38.6%)翻译自日本、美国、韩国及英国等。其他「小说」及「心灵励志」类图书也有近三成来自翻译。

国图馆长曾淑贤表示,对于出版业的发展也抱持着乐观的看法,她认为,出版產业已走出谷底,未来的发展值得期待,但相关问题如:存在许久的翻译书充斥现象、国人阅读习惯的低落、图书馆採购预算不足等,都有待相关单位的重视。曾馆长认为,图书馆是出版界与读者桥梁,国图近年来积极结合全国各图书馆推动阅读推广活动,争取预算增加图书採购,便是希望促进出版產业的发展,未来也将持续努力创造出版界、图书馆及读者三赢的时局。曾馆长也鼓励所有的民眾利用新年假期多买好书、多读好书,充实自己、沈淀自己,让心灵得到安顿,让头脑得到养分,过一个知性的假期,蓄贮能量迎接新的一年的挑战。

(旺报)