311地震七周年 日感念马英九当年温暖言语

日本台湾交流协会今举行「311东日本大地震七周年追悼感恩会」，外交部长吴钊燮与台日关系协会会长邱义仁均出席追悼。日台交流协会台北事务所代表沼田干夫表示，无法忘记当时马英九总统亲自在电视上以温暖人心的言语呼吁，让捐款在短时间内超过200亿日圆，体认日台特别情谊，这是日台关系上的一个转捩点。

台日关系协会前会长李嘉进、总统府前秘书长杨进添、驻日前代表冯寄台、司法院前院长赖浩敏等多位政界今出席追悼感恩会。

沼田干夫表示，在日本特别重视人逝世一周年、三周年、七周年及十三周年的忌日。今天，谨和重要的友人也就是台湾的各位，共同向地震罹难者的家属表达衷心的追悼之意。

沼田干夫指出，七年前，当时的总统马英九、副总统萧万长、行政院长吴敦义及今天出席的外交部长杨进添等位居要职亲自呼吁捐款。他们无法忘记当时马英九亲自在电视上以温暖人心的言语呼吁：「日本是我们重要的友人，朋友现在面临困难，大家有义务给予支持」，在此呼吁下，全台的朋友在短时间内捐款超过200亿日圆。

沼田干夫强调，各位的支持带给日本人无比的勇气，也让他们再次有机会体认到日本和台湾之间特别的情谊，这是日台关系上的一个转捩点，谨藉此场合再次向台湾朋友表达诚挚谢意。

沼田干夫说，日本的灾区持续稳健迈出復兴的步伐，特别是受到地震、海啸再加上核灾影响的福岛县人民也在各位的支持下朝復兴支路踏实前进。如今，地震前的农地已有超过84%恢復耕作，这些农產品已在日本全国告地被消费。

代表我国政府的邱义仁致词时表示，311大地震至今已7年，「这对我们来讲，也许只是一眨眼的事情」，但他相信对于在地日本人民应该是非常辛苦艰难的过程。

邱义仁说，去年台湾有一些年轻人到福岛地区拍摄纪录片，记录他们的生活、重建、工作，从影片中可看到福岛人民是那么辛苦，但又抱持着非常进取，抱持非常强的意志力在奋斗生活，这给很多人很大的启示，相信也可以给现在正在受苦的一些花莲人民带来一些激励作用。

邱义仁指出，地震这么大的灾害可以看到人一些无穷的潜力，这些都是人类往前走的最大动力，再度向福岛人民致意，也谢谢日本这段时间对台湾许许多多的帮忙。

沼田干夫致词完后，现在也与日本同步默哀一分钟，最后让现场来宾分别献花表示哀悼。离去前，吴钊燮特别与沼田干夫进到一个小房间闭门换谈近10分钟，而邱义仁则直接离去。吴钊燮出来后，面对媒体追问渔权等相关问题并未回应。

(中时)