70多位家齐师生见学日本女儿节传统

03.03.2017  19:05
70多位家齐师生造访丙种宿舍,见学日本女儿节传统。(黄文博翻摄)

今天是日本女儿节,家齐75位师生结合英文多元选修课程,造访甫修復启用的市定古蹟:台南州立农事试验场宿舍群,由台南市台日友好交流协会与群马县水上町交流馆人员,一起协助导览已改造活化的宿舍空间,并引介水上町的工艺文化资產及女儿节传统挂饰织品,还提供浴衣穿着的示范指导,让家齐师生不但能就近体验日本的艺术文化,也从传统服饰的穿着过程中,深刻感受细腻严谨的职人精神。

正在家齐驻校交流的拉脱维亚籍国际志工莉娜,也藉由这次参访的机会,体验日本文化。莉娜专长为农经与环境工程,曾做过水质检测与森林观测的工作,二月下旬来到家齐驻校交流一个月,将台湾设定为探索亚洲文化的第一站,来台两个多礼拜,早已爱上南国温暖的阳光与府城丰富的歷史文化。虽略知台日间的歷史渊源,莉娜仍很惊讶能在台南就可以实地了解日本当地文化;穿着浴衣的体验,更是文化震撼。

家齐高中英文科实践「把世界带进教室」的教学理念,培养学生具全球移动力,不仅由图书馆携手「国际青年文化交流协会」媒合国际志工驻校语言交流,也尝试让学习的场域打破校园空间的限制,带领学生探索台南市跨文化交流空间,藉此拓展学生的观察感知力,提升外语学习的动机,同时增进多元文化的理解与尊重。

参与的同学大多第一次到丙种宿舍,对于日本文化的理解,多数还停留在媒体报导的平面认知,今日实际走访,除了惊讶台南有如此老屋活化的空间,也透过台日友好交流协会的介绍,对日本传统的女儿节庆及日本传统浴衣和礼服的穿着细节,有了更进一步的了解。

(中时)