MLB》天使教头坚信：大谷翔平已渐步上正轨

大谷翔平转战大联盟的投打「二刀流」挑战，在热身赛就面临严峻考验，大谷昨被洛矶打爆1.1局惨失7分，外界更出现把他下放小联盟的声音，不过，天使总教练索西亚(Mike Scioscia)依旧对大谷有信心，并坚信大谷如今走到这步，差不多要开始触底反弹了。

23岁的大谷热身赛面对层级较低的「B Game」及大联盟球队，共先发4场投8.1局、掉15分责失，自责分率高达16.20；担任打者时，则是20打数仅2安，打击率刚刚好1成。虽然热身赛数据仅供参考，但距开季不到两周，大谷状况还是如此，引起外界议论纷纷。

大谷歷经昨惨痛一役后，今没出现在球场练球，而是待在室内，跟投手教练奈吉(Charles Nagy)回顾投球影片做检讨。索西亚表示，不是专为大谷这么做，他们也会跟其他投手这样讨论，试着要跟投手做想法上的交流。

面对外界质疑大谷该不该留大联盟，索西亚不想多谈，不过他透露，天使用不同角度在评估大谷的状况，着重投球本身、球的转速、及整体过程，鲜少看自责分率等数据。索西亚仍对大谷有信心，「昨役第一局看来，他已经渐渐步上正轨了。」

回顾大谷昨役表现，首局虽被攻占一三垒，但安全下庄，并飙出2K，但第2局只解决1名打者，被打6安、惨失7分。索西亚乐观以对，认为大谷将触底反弹，「我们这周花很多心力，协助大谷找回该有的状况，他也很认真，当他再次上场，希望我们跟他都能得到想要的结果。」

大谷接着下一场出赛将担任打者，于美国时间周日对游骑兵，投球登板的时间未定。不过，索西亚表示，大谷下一场可能会再去投小联盟比赛，球队需要他在开季前，尝试把用球数拉到90球。

(中时电子报)