明仁天皇退位前最后一次? 近10万人涌皇居拜年

02.01.2017  23:34
明仁天皇(左)与美智子皇后(右)一如惯例,上午伫立在皇居的长和殿阳台上,微笑挥手向来访民眾致意。(美联社) 日本民眾情绪高昂地在皇居前呼喊「万岁」。(美联社) 天皇夫妇(中)与皇太子夫妇(左)、秋筱宫夫妇(右)在长和殿阳台上,向来访民眾致意。(美联社) 大批日本民眾涌入皇居前,手持国旗向明仁天皇等皇族拜年。(美联社)

今(2)日东京天气睛朗,当地时间上午9时半皇居正门一开启,等候多时的1万1千名民眾通过二重桥,朝皇居宫殿方向前进。宫内厅表示,或许受到天皇表明退位之意的影响,前来皇居拜年民眾人数比往常爆增。今年的皇居拜年,也可能是83岁明仁最后一次以天皇身分出席。

NHK报导,明仁天皇偕美智子皇后与皇太子夫妇、皇族等人一如惯例,上午伫立在皇居的长和殿阳台上,微笑挥手向来访民眾致意。

天皇致新年贺词说,「恭贺新喜。真的很高兴能跟大家一起庆祝新年。希望今年大家都能平静、心灵富足地过个好年。一年之始,我也祈祷今年日本和全世界的人都能平安。」

据了解,这次前来皇居拜年民眾约近10万人,人数仅次于当年雅子妃嫁入皇室的首次新年亮相。

宫内厅表示,可能是天皇去年表明退位心意的影响,让更多民眾想前来拜年。

来自神奈川县26岁女性表示,本来对皇室并没有特别想法,但去年天皇表达退位之意,为了表达对他的感谢,也希望他能能好好地活下去。今天看他状况很好,觉得开心。

为天皇明仁量身订做的退位特例法案,日本政府已决定1月向国会提出,法案若过关,明仁退位后将改称「太上天皇」,长子德仁继位为日皇,次子秋筱宫则升为皇太子。

(中时电子报)

文章来源: 皇居で新年一般参贺