重视传统文化 洪孟启探视泰雅族百岁纹面耆老

来源: img.chinatimes.com

文化部长洪孟启今天(19日)亲赴苗栗县泰安乡，探视泰雅族2位纹面传统保存者简玉英与柯菊兰女士，以具体行动展现对原住民纹面传统文化的重视。

在立法委员高金素梅、苗栗县长徐耀昌，泰安乡长刘美兰、文化部文化资產局长施国隆等人陪同下，洪孟启亲自向2位纹面耆老表达敬意并致赠慰问金，讚誉「纹面」为臺湾原住民族优良美德与美丽的象徵。

「纹面」是早期泰雅族、赛德克族、太鲁阁族人最重要的文化表徵，具有族群识别、成年标记、以及表彰个人英勇与才能等重要意义。目前臺湾仅存的纹面耆老有6位：苗栗县2位，为泰雅族简玉英（100岁、大兴部落）与柯菊兰（94岁、梅园部落）；花莲县4位，为太鲁阁族方阿妹（97岁、秀林乡）、陈清香（98岁、秀林乡）、郑好妹（96岁、卓溪乡）及赛德克族林智妹（95岁、户籍：卓溪乡、现与儿子住臺北万华）。苗栗县及花莲县政府已将「纹面传统」登录为无形文化资產，同时登录6位纹面耆老为保存者，也是臺湾仅存的纹面传统代表。

(中时即时)