亿万名导端盘经验 拍出《享宴Hold不住》

01.05.2018  16:45
2018年05月01日 16:23 中时 潘钰桢 奥力佛那卡契打工赚经验,拍成落漆婚宴。(海鹏提供)

曾以《逆转人生》席卷全球的法国亿万名导奥力佛那卡契(Olivier Nakache)、艾力克多伦达诺(Éric Toledano),最近推出喜剧新片《享宴Hold不住》(Cest la vie!),灵感竟出自那卡契年轻时餐厅打工的所见所闻,片中一场落漆婚宴的趣事,在法国狂卖7亿台币票房,还横扫凯撒奖最佳影片等10项大奖的提名,剧情峰迴路转毫无冷场,逗得观眾笑不可抑。

电影源自导演那卡契16年前打工的真实经歷,当年一文不名的他,为筹拍电影四处打工赚钱,有次在婚宴会场端盘当服务生,竟遇到落漆团队、状况百出,最后靠着大家齐心协力才总算完美落幕,让他体会到团队合作的重要性。那卡契如今已跃居国际名导,却仍记得那场状况百出、最后圆满结束的婚宴,因此在《逆转人生》闯出国际知名度后,决定将这段独特的经歷搬上大银幕。

工程师背景出身的导演那卡契,直呼担任婚宴服务生,是他人生最狂的工作。原来做事有条不紊的他,在婚宴现场竟成怪咖,因为同事一个比一个落漆!现场摸鱼、偷吃都算小Case,竟还有人跟新郎新娘眉来眼调情,险些差枪走火!最夸张的是,曾经还有新郎准备了一百多页的演讲稿,整整两个小时才念完,形成「台上引经据典、台下昏昏欲睡」的有趣画面。

这部荣登法国去年秋季票房冠军的电影《享宴Hold不住》,剧情描述办趴超过三十年的宴会顾问麦斯(尚皮尔巴克希 Jean-Pierre Bacri 饰),正准备退隐江湖之际,却接到一场在17世纪古堡举办的婚宴,让他蠢蠢欲动,决定出手接下挑战、作为此生的告别作,不料旗下团队竟全是天兵天将,让他的金字招牌岌岌可危...。片中盛大婚宴虽然状况百出,儘管「人生如办趴,惊吓又惊喜」,却呈现了法国人最有趣的办趴文化。电影将于5月18日在台上映。

(中时 )