小熊vs.印地安人 电影金臂小子vs.大联盟

26.10.2016  06:36
1993年上映的《金臂小子》电影海报(网路翻摄)

今年要争夺世界大赛冠军的小熊与印地安人队,在上个世纪都曾因为「万年烂队」的标籤,而成为好莱坞电影的拍摄题材,分别有《金臂小子》(Rookie of the Year)与《大联盟》(Major League)系列。

经典电影《大联盟》 揶揄印地安人队

这么说吧,在1990年代前后,如果你要找一支连打进季后赛都是惊奇的大联盟烂队,片商挑中了印地安人队,拍成系列电影《大联盟》;如果你要找一支需要奇蹟才能翻身、连12岁的男生都肯签的烂队,片商选择用小熊拍成了《金臂小子》。

12岁的罗威贾纳(中)成为小熊的救世主。(网路翻摄)

「芝加哥小熊队需要一个奇蹟,而他们找到了罗威贾纳(男主角剧中名)。」《金臂小子》在1993年上映,电影说明已清楚告诉大家小熊是支需要奇蹟的球队。英文片名「Rookie of the Year」也是一语双关,这在棒球比赛是「年度新人王」,而拯救小熊的罗威贾纳才12岁,真的是个不折不扣的rookie(新人、菜鸟)!

金臂小子》让正港小熊迷最喜欢的设定,莫过于罗威贾纳被球团发掘的原因,就是当客队球员在小熊瑞格里球场击出全垒打时,主场观眾捡到球会丢回场内的传统。

梦想长大要站上大联盟,但球技平平的12岁男孩罗威贾纳,在接球时跌倒造成右臂骨折,痊癒后却有肌腱太过紧绷的后遗症。有一天他和朋友到瑞格里看球,罗威贾纳捡到博览会队击出的全垒打球,在全场观眾的鼓噪下把球丢回场内,岂料一丢就直接把球传进捕手手套,原来罗威贾纳的后遗症也给了他神奇怪力。

男主角罗威贾纳因右手骨折反而获得神奇怪力。(网路翻摄)

片中的小熊总管得知此事,为了挽救下滑的票房,决定破格签下罗威贾纳。原本只是做为吸引球迷的噱头,没想到这个12岁的男孩真的用惊人速球拯救了小熊,儘管例行赛最后一战他踩到球再度跌了个倒栽葱,也失去神力,还是成功斗志助小熊击败大都会,也赢得了国联东区冠军(当时美联、国联仅各分为东西两区)。

与《大联盟》相较,《金臂小子》没有眾星云集的大牌卡司,比赛画面也没有那么讲究,锁定的目标客群明显较低,主打青少年的亲情和友情题材,气氛温馨而励志。而小熊的战绩虽差,却也受到很多「同情弱者」的美国民眾喜爱,拍摄这样的题材也颇为讨喜。

饰演罗威贾纳的童星伊恩尼可拉斯(Thomas Ian Nicholas)在拍摄该片时,刚好是与角色同龄的12岁。他后来因为饰演喜剧电影《美国派》系列中的凯文而知名全美。

(中时电子报)

饰演罗威贾纳的童星伊恩尼可拉斯(右二)后来因为拍摄美国派而知名全美。(翻摄网路) 中时电子报体育专页