建仔登板1局无失分 皇家不敌天使落败

来源: img.chinatimes.com

皇家今作客迎战天使队，先发投手甘迺迪(Ian Kennedy)开赛就遭遇乱流，加上天使队的普侯斯(Albert Pujols)单场敲出双响炮，反观皇家打线火力贫乏，终场皇家就以1：6不敌天使，吞下系列战的首败；而效力于皇家的王建民，于8局下接替索利亚(Joakim Soria)，投1局没有被敲安打无失分，自责分率下修至4.26。

皇家先发甘迺迪开赛就陷入乱流，先对Y.艾斯寇巴(Yunel Escobar)投出触身球保送，之后又被敲2支安打与一次四坏保送，让天使队先驰得点，首局结束，天使就取得3：0领先。

3局下，天使的普侯斯敲出中左外野阳春炮，将分数拉大4分差；而皇家在4局上也展开攻势，荷斯莫(Eric Hosmer)在获得保送后，而队友S.裴瑞兹(Salvador Perez)也补上一支安打，让皇家追回1分，双方比数形成1：4。

5局下，今天手感火烫的普候斯，在2好3坏满球数的情况下，逮中一颗四缝线的快速球，敲出个人今日的第2轰，而队友卓奥特(Mike Trout)也不遑多让，7局下面对皇家第2任投手索利亚(Joakim Soria)，一棒轰出中外野方向的阳春炮，再度给予皇家一记重击，比数拉大成6：1。

8局下，堪萨斯皇家派出王建民登板，面对西蒙斯(Andrelton Simmons)，在1好3坏后，让对方制造滚地球出局，接下来虽然保送了潘寧顿(Cliff Pennington)，但让下一棒C.裴瑞兹(Carlos Perez)击出双杀打，总计建仔投1局，没有被敲安打，自责分率下降至4.26，但皇家在9局上依旧无力反扑，终场皇家就以1：6不敌天使，吞下系列战的首败。

(中时电子报)