房客喜收耶诞卡 竟是催缴通知单

26.12.2014  09:03
社会住宅管理机构「博尔顿居家」寄耶诞卡给租屋客,但内容却是提醒该缴清积欠的房租。(翻摄自《地铁报》网站)
  • 社会住宅管理机构「博尔顿居家」寄耶诞卡给租屋客,但内容却是提醒该缴清积欠的房租。(翻摄自《地铁报》网站)
  • 耶诞快乐,该还钱啰!英国西北大城博尔顿的社会住宅管理机构「博尔顿居家」(Bolton at Home),在耶诞节寄给3,400户租屋者卡片,不过房客并未因此感到高兴,因为内容提醒房客们该缴清积欠的房租。

    一名租屋者告诉当地媒体《博尔顿新闻》称,「当卡片从门缝送进来时,我想『博尔顿居家』也太好心,居然还送耶诞卡片」,接着不满地说,「当我打开却是提醒我付清租金,还警告耶诞假期不要花太多钱,我觉得被羞辱了」。

    不过该机构执行长罗德却说,4年前就开始寄发提醒缴清房租的耶诞卡,且相较于收到一大迭的催缴通知单,房客偏好以此方式收到通知。他亦称房客感受有好有坏,但这是首次收到抱怨,表示无意冒犯任何人,并致上歉意。