打击陷入低迷 张泰山:逮就古

22.04.2016  02:23
张泰山(右)在德岛蓝袜队开季打击陷入低潮,但他相信自己能够逐渐走出。(资料照/翻摄德岛队脸书粉丝团)

今年转战日本四国联盟德岛蓝袜队的「森林王子」张泰山,开季打击状况不甚理想;不过他觉得一切「逮就古」(日文:大丈夫),问题不大,希望支持他的球迷放心,他一定能够突破低潮。网友也纷留言鼓励,期许他完成个人300轰的里程碑。

张泰山在脸书PO文表示:「来到德岛一个多月了,报导泰山的新闻,不在(计)其数,而目前打出来的成绩,却难看至极呀!虽然成绩不好,但我在这里打球非常开心,惯用我在这常说的一句日文【大丈夫】问题不大,请大家放心,衝破低潮是球员的另一种享受。」

(中时电子报)

中时电子报运动专页