琼瑶首度跨界绘本！与气质孙女携手创作《小黑与大白》
原来琼瑶不只写爱情小说，首度度跨界绘本也惊艷文坛！而这本绘本更是和心爱孙女共同创作！改写台湾文坛纪录、打动万千读者的华文世界爱情文学缪斯――琼瑶，在笔耕五十余年、创作六十多部经典爱情作品后，首次跨界绘本创作，和热爱动物的孙女陈可嘉，携手创作以流浪猫狗为主角的温馨绘本《小黑与大白》。
大白原型（左）、小黑原型（右）。（城邦出版集团-水滴文化出版提供）
在｢爱｣中诞生的毛小孩绘本 传达跨越种族与偏见
《小黑与大白》描绘一只备受冷落的小黑猫和一只大白狗之间的故事。琼瑶笑称自己是「爱的崇拜者」，而从小活在爱之中的陈可嘉，笔下的猫也都是「有爱」的猫。因此祖孙两人决定共同创作一本绘本，希望把这分对流浪动物的关爱，传递给更多人。两人从去年起开始讨论，并与城邦出版集团旗下的童书出版社「水滴文化」合作，歷经一年时间，《小黑与大白》终于在今年五月与大家见面。
琼瑶首度跨界绘本创作和孙女陈可嘉携手打造流浪猫狗物语《小黑与大白》。（城邦出版集团-水滴文化出版提供）
故事描述一只小黑猫出生在橘猫之家，因为长相不同而备受冷落，离开家在外流浪，却在寒冷的冬夜里遇见憨傻的大白，还救了大白一命，从此彼此陪伴。一路上牠们遇到不少难关，都能一一克服。简单温馨的故事中，可以窥见毛小孩之间的纯真情谊，更希望能藉由这个故事，传达跨越族群与偏见的宽容态度。
｢小黑｣与｢大白｣本尊超萌现身
绘本中的两只动物主角――小黑与大白，在现实世界中都有真实本尊。其实在这本绘本付印前夕，陈可嘉还特地去了一趟上海，为的就是探望她心爱的｢大白｣。大白是只高顏质的萨摩耶犬，今年三岁，是陈可嘉上海朋友的狗，贪吃又顽皮，虽然个儿大，胆子却很小，憨傻的模样相当讨人喜欢。
而小黑的本尊叫做｢小小乖｣，今年十二岁，从出生就由陈可嘉一手照顾至今。小小乖是只流浪猫宝宝，刚开始是与兄弟姐妹一起被养在院子里，但小小乖成天跟大家打架，陈可嘉觉得其他猫咪似乎特别爱欺负牠，只好将牠单独养进了家里。这也是｢小黑与大白｣故事最初的发想起点。
琼瑶说，自己在二十五岁出了第一本小说，而孙女陈可嘉则是青出于蓝，在二十二岁出第一本绘本，她相当以孙女为荣。而和孙女联手创作的第一本绘本，琼瑶希望能够带给很多小朋友快乐和爱！因为她一直认为，爱无所不在，也无所不能！
(中时电子报)
