李玖哲11字台词 竟说到舌头打结

28.03.2018  23:02
2018年03月28日 21:53 中时 洪秀瑛 导演吴建新(左起)及李玖哲、曹佑寧。(欧锑锑娱乐提供) 李玖哲(左)、曹佑寧。(欧锑锑娱乐提供)

金曲歌王李玖哲日前客串《人际关系事务所》,饰演一位上门寻求帮助的客人,台词仅11字却让他反覆练到舌头打结,他把「人际关系事务所」频频念成「人妻关系事务所」,让现场工作人员忍不住笑说:「怎么听起来怪怪的。」连对戏的曹佑寧也被逗得笑场。

李玖哲说一拿到剧本就开始拚命练习发音,好紧张,因为刚开始不懂人际关系事务所的意思,只能硬着头皮用拼音背,幸好顺利过关。他直呼演不过瘾,抓着导演求加戏,导演吴建新突发奇想让他把台词用3种语言各讲一次,中英韩三声道意外增添笑果,最后李玖哲不忘向导演自荐,希望下部戏能给他一个超过一句话的角色。

曹佑寧被爆料一早就在梳化间哼唱李玖哲着名K歌〈不,完美〉,见到本人又害羞不敢搭话,收工时才开心合照,直说可以和朋友炫耀自己跟李玖哲合照,十足小粉丝,聊到李玖哲的歌,曹佑寧立刻说:「小时候很爱唱他的歌。」

(中时)