都是白色画作惹的祸？！果陀剧场《ART》再重演
一张看来平凡无奇的全白画作，为什么能让三名老友的友情破碎？睽违13年，曾经由金士杰、李立群和顾宝明主演的果陀剧场《ART》，将于4月底由屈中恒、卜学亮和曾国城至全台巡迴演出。
导演梁志民表示：「这个剧本很高明，表面上是在讨论艺术的价格与价值是什么，但是实际上是在讨论人怎么定义自己的价值？还有友情到底是仰赖着什么而存在？」
果陀剧场选自法国剧作家雅丝米娜‧雷扎（Yasmina Reza）的戏剧作品《ART》，从一幅由在白色画布上，画上白色细线的高价画作，让三位数十年交情的好友，原是高兴看画的，却为了艺术的「价格」与「价值」吵得不可开支，连带地也因此撕裂友情。
梁志民说：「剧中的三位老友，有热爱现代艺术的皮肤科医师，白色的画就是他买的，还有保守的航太工程师，以及专门当好好先生的从卖布商，虽然三人的社经地位不对等，但仍是多年好友，而之所以吵得不可开支，也是因为彼此间有真情牵绊。」
《ART》剧本深入人心、成绩辉煌，1995年获得法国莫里哀戏剧奖「最佳编剧奖」、1997年伦敦奥利佛戏剧奖「最佳喜剧奖」，1998年获得美国东尼奖「最佳编剧奖」。
1996年，31岁的梁志民，在伦敦看了英文版首演，回国后开始酝酿，一直到2003年真正完成制作，由金士杰、李立群和顾宝明主演，一推出就连演70场，造成轰动。
由于《ART》仅动用3名演员，加上对白庞杂，全剧长达2小时不间断，对演员的体力和专注力是很大的考验，因此由金士杰、李立群和顾宝明所树立下的典范难以突破。
回顾排戏的过程，梁志民说，因为是翻译剧本，有许多语言模式需要一再修改，他说：「在大量的对白中，为了调整三名演员的节奏，需要一个安静的空间，我和金士杰、李立群和顾宝明一起在太平洋商务旅馆租了一个房间，4个大男人，每天早上9点就开始读本，一直到傍晚才累呼呼地走出来，那样共同创造的过程很珍贵。」
梁志民表示：「经过13年前70场的洗礼，台版对白已被修改得顺畅无缝隙，相信屈中恒、卜学亮和曾国城三人接演能为这剧本注入另外的活力。」
梁志民表示，《ART》从艺术介入人心，非常写实，如同2015年5月苏富比拍卖会上，艺术家马克‧罗斯科以一张仅由黄色、蓝色两大色块绘制而成的作品，竟卖出高达14亿台币的天价，进而引发一连串艺术的价格与价值之讨论。
《ART》将于4月28至5月1日于台北城市舞台，5月14日起至台中、嘉义、桃园、新竹、高雄和台南巡迴演出。
(中时即时)
