柚子成团秘辛 旧团名3天被秒换

日本民谣双人组「柚子」成军20年，首度来台宣传，在记者会上大聊成团趣事。成员岩泽厚治透露，团名曾想用「Light」，但后来觉得太拙了，只用了3天就赶紧换掉。

由北川悠仁、岩泽厚治组成的民谣团体「柚子」，今天在台首度举行媒体见面会，宣传新专辑「TOWA」及7月在台演唱会。

团名「柚子」的由来，是两人有一天在吃柚子冰沙，觉得「柚子」这个名字很新鲜，就以此命名。主持人黄子佼妙问两人，为何不取名「冰沙」？他们笑说，因为冰沙一词在日本太常见了，柚子比较特别。

岩泽厚治透露，团名曾想用「Light」，但后来觉得太拙了，只用了3天就赶紧换掉。另外，在当时有很多日团都用英文命名，他们才特意选了个日本名「柚子」。

至于是谁先开口说要成团的，岩泽厚治说，有一天两人在北川悠人家的客厅，北川突然一脸严肃的问他，要不要一起组团，岩泽立刻一口答应。北川悠人笑说，「当时只是想，可以多唱一天歌就好了，没想到一唱就是20年。」

柚子今年成团满20周年，对于经营团队的秘诀，北川悠人说是「公私分明」，在合作上尽心尽力，各自的私人领域则给予空间、尊重。若在歌曲上有歧见，则以作曲人的意见为主，作出妥协。

两人昨日抵台，马不停蹄开始跑宣传行程，回到饭店时，时间已晚，但北川悠人觉得难得来台，坚持出外走走，体验了台式脚底按摩，还说「越大力越舒服」；岩泽厚治则待在饭店房内喝台湾啤酒。

对于首次来台演唱，北川悠仁说，不同于日本表演时的大场地，因为是第一次来台，他们想将自己归零、回归初衷，用自我介绍的方式，把歷年经典曲唱给歌迷听，所以这次特地挑了个比较小的场地，想近距离的看到歌迷。

柚子也透露，在日本演唱会前，都会放日本国民体操广播跟着跳，因为是经典桥段，台湾演唱会也会依样开场，邀请歌迷事先复习，在演唱会当天跟着一起跳。

「柚子」7月16、17日将在ATT SHOW BOX开唱，门票将于明中午12点起在7-11 ibon售票系统开卖；他们的新专辑「TOWA」台压版于今起在台发行。1050520

(中央社)