柴本幸演《纺缍虫》与瑶函沂、潘奕如成闺密

09.02.2018  02:36
2018年02月09日 01:06 时报周刊 温博钧 柴本幸(右)和潘奕如(左)培养出好感情。(取材自潘奕如脸书 ) 柴本幸来台特别穿上和服表达敬意。(卢祎祺摄)

日本演员柴本幸参加爱情轻喜剧《纺缍虫的记忆》演出,来台出席首映记者会。她一身素雅和服,她说:「这是为了向台湾观眾们表达敬意。」她表示参与此制作十分愉快,和台湾演员们也建立起深厚感情。

曾主演NHK大河剧的柴本幸饰演嫁到台湾的日本媳妇,之前没学过中文的她为戏苦读,某种程度已能沟通,不愧出身自名门大学。不过她觉得「ㄓㄔㄕ」和「ㄜ」的发音很难,她无奈地说:「毕竟日文里没这个音嘛!」

柴本幸特别喜爱台湾人的性格,在剧组中和人人打成一片,并与剧中演员瑶函沂、潘奕如感情极好,一拍即合,三人常私下聚会,有次潘奕如身体不适,柴本幸说就别约外面了,并贴心地赴潘奕如家中看她,成了名符其实的「闺密」。

(时报周刊)