横滨从垫底復活「下克上」 却是12球团最廉价

横滨今(25日)高潮赛决胜轮9比3击败广岛，以4比1相隔19年挺进日本大赛，很难想像的是，这支短短2年间从垫底重生的球队，团队平均年薪约2600万日圆(约692万台币)，连续6年居联盟12球团「最廉价」，由平均年薪最低球队挺进日本大赛，是日职自2000年来头一遭。

据日职先前统计12球团平均年薪，软银7013万日圆居首，其次依序是读卖巨人6043万、阪神4162万、养乐多3737万、日本火腿3488万、罗德3446万、欧力士3336万、西武3283万、乐天3196万。而平均年薪最低的3队，分别为中日2926万、广岛2767万、横滨2600万。

横滨阵中年薪最高是筒香嘉智3亿日圆，他们连同今年，连6年年薪最低；横滨花小钱能如获新生，2015年找来拉米瑞兹(Alex Ramirez)职掌兵符，是一个关键。他把原就拥筒香嘉智等好手的球队做整合，加上陆续选进山崎康晃、今永升太、石田健大及滨口遥大等投手，彻底改造投打两端战力。

此外，横滨今年洋投补强也很成功。新进的威兰德(Joe Wieland)和派顿(Spencer Patton)表现不俗，威兰德先发21场战绩10胜2败、自责分率2.98，派顿后援62场战绩4胜3败、27中继、7救援、自责分率2.70；季中从火腿交易来的艾斯寇巴(Edwin Escobar)，后援27场也有8中继。

横滨1998年夺冠后，歷经长达19年的黑暗期，不断透过补强跟整合，在总教练拉米瑞兹的领军下，上演央联自2007年高潮赛设立以来，史上首次由年度第3撂倒龙头的「下克上」戏码。如今他们队史第三度闯进日本大赛，将以「最廉价」之姿和最贵的软银交锋，为睽违19年的总冠军而战。

(中时电子报)